Angela Galuppo como Bridget
Episodios 10
Este Es Nuestro Barrio (Parte 1)
Josh is miserable after his latest full moon transformation resulted in him waking up next to a bloody dead deer in the woods. Aidan suggests that he and Josh should live together so they can watch out for each other. When they've found the perfect apartment, they realise the place comes with its own ghost, Sally
Leer másEste Es Nuestro Barrio (Parte 2)
Sally begs the guys to call Danny over so she can try to make him see her presence somehow. Aidan, while trying to fight off Cara's unwanted admiration, receives some shocking news about someone who he thought was dead. Josh discovers Aidan's involvement in the Rebecca incident and confronts him about it; at the same time, Josh is also struggling with whether to tell his sister the truth about himself.
Leer másAlgo Que Cuide De Mí
Sally meets a ghostly new friend who teaches her how to cross physical boundaries like the apartment. Josh gets roped into the Neighborhood Watch against his wishes. Aidan is recognised by the son of one of his past victims, who is determined to confront Aidan about his father's murder.
Leer másNo Sería Agradable (Que Fuéramos Humanos)
Josh meets a werewolf who teaches him how to accept the change and is more than meets the eye. Aidan begins a dangerous relationship with an acquaintance. Sally learns that she needs to stop interfering in the lives of those she left behind.
Leer másEl Fin Del Mundo Tal Y Como Lo Conocemos
Aidan has his hands full with a problem created at Bishop’s request. Sally remembers the details that led to her death. Josh learns the truth about the night that led to his change.
Leer másSe Necesitan Dos Para Hacer Que Algo Vaya Mal
Aidan receives a “video postcard” from an old friend. Sally takes Aidan up on his offer to “take care of her problem.” Josh’s sister moves in with them which causes problems for the roommates. Josh goes on a date with a nurse from the hospital.
Leer másVeo Tus Verdaderas Intenciones… Y Por Eso Te Odio
Josh has an odd and interesting homecoming. Sally attempts to protect Bridget from Danny but fails. Aidan deals with the aftermath of Marcus' attack.
Leer másVa El Holandés
Rebecca walks out on Aidan; Josh has romantic troubles; Marcus is worried that Bishop suspects he is a traitor and Sally faces off with an exorcist.
Leer másUna Es De Plata Y La Otra Es Pagana
Josh reconnects with Emily; Aidan's blood supply is jeopardized; Sally gets in touch with a friend from her past.
Leer másRewind, Rewind
Sally learns that by changing the past to match the present, she has changed her and the roommates' futures.
Leer más