Josh meets a werewolf who teaches him how to accept the change and is more than meets the eye. Aidan begins a dangerous relationship with an acquaintance. Sally learns that she needs to stop interfering in the lives of those she left behind.

Aidan has his hands full with a problem created at Bishop’s request. Sally remembers the details that led to her death. Josh learns the truth about the night that led to his change.

Sally tries to convince Zoe not to turn her back on her gift; Josh is not sure if he should tell Julia the truth about himself; Aidan tries to make a life with Suren.

Sally's mother returns; Aidan wants to kill Mother; Josh intends to kill Ray.

Aidan resurfaces to find the vampire community has changed greatly; Sally struggles to free herself from limbo; Josh and Nora stand up to Ray.

Josh and Nora search for Donna; Aidan breaks Kenny out of the hospital.

Josh, Aidan, and Sally battle Donna. Kenny wakes up -- but things don't go as expected.

Sally learns that by changing the past to match the present, she has changed her and the roommates' futures.

Sally realizes that the only way to make things right is to transport to the present and seeking the help of an old foe.