Danny und Baez untersuchen einen Fall von schwerem Diebstahl im Zusammenhang mit verfeindeten Verbrecherfamilien. Frank gerät mit Bürgermeister Chase aneinander, als ein Zustrom von Einwanderern in die Stadt kommt. Erin fragt sich, ob ihr Wahlkampf als Bezirksstaatsanwalt ihren Job gefährdet.