На дне моря недалеко от берега обнаруживают затонувший в 80-х самолет, а в нем – труп дайвера. С этого и начинается новое расследование команды. Кому принадлежит самолет и что искал отчаянный ныряльщик на борту? В это время МакГаррет и Куинн пытаются найти человека, подложившего бомбу в гараж мужчины. Герой решает пригласить новую знакомую работать в полиции, но его ждет сюрприз.