While Adam investigates the murder of an undercover FBI agent about to wed the daughter of a Yakuza leader, Noelani is held hostage and forced, along with her mentor Dr. Chu, to operate at gunpoint on a criminal.

Five-0 continues to hunt down escaped criminal Aaron Wright before he can sell cyber-weapons to the highest bidder. Also, the lives of McGarrett and the team are put in danger when a visitor comes to headquarters to make amends.

When Adam's girlfriend, Tamiko, is kidnapped right in front of him, he shuts out Five-0 and breaks all the rules in order to get her back. Also, Five-0 investigates three seemingly unconnected homicides.

When Five-0 investigates a tourist helicopter that was shot down by a missile, they trace the stolen artillery to a ghost from McGarrett’s past. After Adam’s ordeal in rescuing Tamiko and reconnecting with the Yakuza, he makes a bold decision about his future with Five-0.