When Pinkie Pie discovers that she might be related to the Apple family, she joins them on a road trip to visit a relative who can provide proof that she is their cousin.

When tiny, magical creatures called Breezies get into trouble while making their migration home, Fluttershy swoops in to save them. She soon finds herself tending to their every need, and her kindness may turn out to be more harmful than helpful.

After finding out that Fluttershy is taking a new friend to the Grand Galloping Gala instead of him, Discord goes to extreme lengths to show that it doesn't bother him.

Determined to overcome her timidity and face her fears, Fluttershy decides to participate in the scary fun of Nightmare Night with her friends.