左遷解除に大喜びの『そよかぜ』乗組員。だが、なぜかタイラーだけは浮かぬ顔。すべてに勝るラアルゴン帝国と再び一戦交えることが憂うつなのだ。そのころ、タイラーへの復讐に燃えるドナンの艦隊が、刻々と『そよかぜ』に接近していた…。

タイラーの洗脳を解くべく、最後の賭けとしてユリコとアザリンがタイラーの意識の中に危険なダイブを試みる。混迷する深層意識にシンクロして眠りに落ちて行くアザリン。もはや絶望？ しかしユリコに直接脳で怒鳴られて、ついにタイラーが蘇り…。