The acquisition of a hot air balloon introduces Arthur to the lucrative world of aerial advertising, but the launch of Daley Inflatables comes to an abrupt halt when he is abducted by a psychotic business rival.

Arthur and Ray swap the contents of the lock-up for a fruit machine full of stolen money.

With typical aplomb, Arthur announces the launch of Daley Into Space to flog some satellite dishes.

The Winchester Club is faced with permanent closure when one of Arthur's money-making schemes backfires badly.

Arthur's eyes light up with pound signs when he learns he may be in line to inherit a fortune.