Guts es ahora un comandante en el ejército de Griffith y está tomando riesgos en la batalla. Griffith es nombrado vizconde en la corte de Midland para consternación de los nobles. Guts salva a los Halcones en la batalla, para disgusto de Casca.

En otra incursión, Guts y Griffith se encuentran con un demonio conocido como Nosferatu Zodd.

Griffith salva a Charlotte cuando su caballo sale disparado durante una caza del zorro. Yurius, el hermano menor del rey, intenta asesinarlo.