Luke Watson — Réalisatrice / Réalisateur
Épisodes 2
Conned Out Of Luck
Le gang est sous le choc lorsque l'impensable se produit - Mickey est escroqué ! Un voyou l'arnaque en lui vendant un téléphone portable inutile en ligne. Selon les lois séculaires de l'escroquerie, lorsqu'un escroc est escroqué, il est assuré d'avoir de la malchance. Que fera le gang si Mickey perd son mojo ? Ils se dirigent vers Eddie's pour noyer leur chagrin, seulement pour le trouver bondé de clients. Il semble que Lady Luck ait changé d'allégeance et que les copains doivent faire quelque chose pour rétablir l'équilibre.
Lire la suiteThe Hust Heist
Juste au moment où le gang est sur le point de conclure un autre accord réussi, un cruel coup du sort révèle que l'une des marques est un policier en civil. Il semble que l'équipe soit en difficulté. Mickey et l'équipe sont arrêtés et jetés sans ménagement dans le slammer. Les choses semblent aller de mal en pis lorsque Nigel Chambers et la belle Jennifer Hughes du MI6 arrivent pour interroger Mickey. La paire a une proposition pour lui et, malheureusement pour Mickey, ces deux-là ne respectent pas les règles.
Lire la suite