When Wes and Travis delve into the world of online dating to solve the murder of a thirty year-old woman named Darby Jensen, Wes finds more than he bargains for when he discovers his ex-wife uses the dating site as well.

Travis' ex-partner causes tension between the guys when they receive a special assignment to stop a crime ring responsible for stealing high-end vehicles.