Alors que le combat entre Luffy et Kaido, enveloppés du Fluide royal, continue de faire rage, Nami, Usopp et Tama tentent de fuir Page One le plus rapidement possible. Mais un ouragan nommé « Big Mom » se dresse sur leur chemin. Vont-ils parvenir à lui échapper ?

Momonosuké courant un grand danger, les Fourreaux rouges et Kinémon accourent à son secours, tandis que Yamato tente d’attirer l’attention de leurs assaillants en se séparant de ses amis. Pendant ce temps, pour venger son petit frère, Ulti se mesure à Big Mom.

Zoro, grièvement blessé, est confié à Sanji par Law. Nami, quant à elle, s’apprête à livrer un combat acharné contre Ulti et Big Mom. Sur le toit, la puissance décuplée des coups de Luffy met Kaido dos au mur. La fin du combat final approche !

En dépit d’un combat acharné, Kaido prend l’ascendant sur Luffy, dont le corps est jeté à la mer par ce dernier. Pendant ce temps, Big Mom prend appui sur Hera afin de gagner en puissance. Face à cette situation qui paraît désespérée, le pays de Wano peut-il encore garder espoir ?

L'équipage du chapeau de paille et ses alliés, poussés dans leurs derniers retranchements, sont sous le choc lorsque la défaite de Luffy est annoncée. En parallèle, Kanjuro approche de Momonosuké et compte bien en finir avec la lignée des Kozuki.

Captain Kidd et Killer discutent de leurs aventures au pays de Wano avec d'autres pirates de la génération terrible, Luffy, Zoro et Law. Ils décrivent notamment combien leur combat contre les Empereurs, Kaido et Big Mom, était compliqué et difficile.

La nouvelle de la défaite de Luffy provoque un raz-de-marée au sein de l’alliance et des membres de l’équipage, dont Queen et Slurp tentent de tirer parti. En parallèle, Momonosuké décide de se joindre à la bataille, ému par l’engagement de Kinémon pour le sauver.

L'alliance samouraïs-pirates tient bon, en dépit de la disparition de Luffy. Kidd engage les hostilités contre Big Mom, alors que Law s'en mêle. Dans l'adversité, une envie de survivre à son paroxysme, un nouveau pouvoir va renverser la situation.

Nami fait appel à la foudre afin d’achever Ulti une bonne fois pour toutes, tout en dégageant la voie jusqu’à l’espace de concert. Cependant, le corps d’élite des Gifters vient semer la zizanie, prêt à en découdre. C’est alors que dans la nuit noire, O-Tama lance un appel désespéré…

L’appel d’O-Tama trouble de nombreux Gifters qui se retournent contre l’équipage des Cent Bêtes. Bien que déboussolés par la disparition de Luffy, les membres de l’équipage du Chapeau de paille reprennent du poil de la bête, prêts à en découdre avec leurs adversaires !

La défection des membres de l’équipage des Cent Bêtes profite à l’alliance qui regagne des forces peu à peu. Pendant ce temps, Who’s Who révèle à Jinbe que le Fruit du Gum Gum qu’il convoitait lui a été dérobé par Luffy. Fidèle et loyal envers son capitaine, l’homme-poisson déchaîne son karaté à l’encontre de son ennemi.

Yamato libère son véritable pouvoir dans l'espoir de briser ses chaînes. En parallèle, armé d'une volonté de fer, Franky résiste aux ruses de Sasaki.

Le combat entre Franky et Sasaki continue de plus belle. En parallèle, Kaido tente de convaincre son fils de mettre à profit les pouvoirs de son fruit du démon pour gouverner le pays de Wa. Robin, quant à elle, voit apparaître devant ses yeux ses bienfaiteurs d’Ohara ainsi que sa mère, Olvia.

Dans la brume épaisse apparaît l’équipage du Rumbar. Brook entend la voix de son vieil ami Laboon et sa détermination vacille face à ses anciens camarades. Une impensable tragédie plonge le cœur de l’épéiste dans la peur.

La langue de vipère de Black Maria entame la flamme de Robin. Un feu hors de contrôle l'entoure, et le désespoir meurtrit son corps et son âme. Parviendra-t-elle à y réchapper ?

En apprenant à qui renvoie la poupée de paille de Hawkins, Killer est sous le choc. Pendant ce temps, Sanji peine contre Queen et King alors que des sbires ennemis vont s'en prendre à Zoro, sans défense.

Alors que les Superstars en colère ravagent le champ de bataille, Zoro et Sanji combinent leur force pour défier King et Queen. En parallèle, tandis que Luffy, remis d’aplomb, fait face à Kaido, Big Mom se dresse devant Kidd et Law.

Alors que l’affrontement entre Sanji, Zoro, King et Queen perdure, Caborage fait face à Jack ayant adopté sa forme Sulong. En parallèle, Chavipère, déterminé à venger la mort de son ami Pedro, affronte Slurp. Chérissant la détermination de ses hommes, Momonosuké appelle au ralliement.

En dépit de sa détermination, Yamato ne parvient pas à prendre l’ascendant sur Kaido, plus fébrile que jamais. Alors qu’il se retrouve dos au mur, des souvenirs liés à trois grands samouraïs de son enfance affluent dans son esprit. Un illustre serment pourrait bien bouleverser le cours du combat…

Luffy enjoint Momonosuké, transformé en dragon rose géant, à voler jusqu’à Onigashima. Malheureusement pour lui, celui-ci est toujours effrayé par le vide. En parallèle, en attendant le retour de son ami, Yamato continue de combattre Kaido avec acharnement.

Alors que Yamato et Luffy font corps pour défaire Kaido, Momonosuké, mû par la peine de voir son pays enchaîné, révèle fièrement son identité à l’Empereur, bien qu’il le craigne. Malheureusement, la transformation de ces derniers altère le climat, portant alors préjudice à Caborage et Chavipère.

Luffy exhorte Momonosuké d’aller rejoindre Onigashima pendant que ce dernier affronte Kaido. Galvanisés par le retour de leur capitaine, les membres de l’équipage du chapeau de paille et leurs alliés espèrent bien reprendre l’ascendant sur leurs adversaires.

En raison de l’affaiblissement de Kaido, Momonosuké et Yamato remarquent que Onigashima commence à se disloquer, ce qui les inquiète particulièrement, étant donné que l’île s’approche de la capitale des fleurs. Afin de stopper la course de la forteresse, les deux compagnons mettent en branle un plan secret.

L'attaque imprévisible de Queen stupéfait tout le monde à l'espace de concert. Elle est suivie d'un autre coup spécial qui peut briser l'intégralité des os de Sanji, mais au moment où il l'encaisse, ce dernier se sent à nouveau bizarre…

Killer se creuse les méninges afin de vaincre Hawkins, dont le pouvoir transfère à Kidd toutes les blessures qu'on lui inflige. Alors que Kidd se meurt sans comprendre qui le frappe, Killer fait un pari qui pourrait bien entraîner la mort de son ami.

Sanji cherche à comprendre ce qui arrive à son corps, sur lequel se fracassent de nombreux coups pourtant mortels. Pendant ce temps, Kinémon, à l'agonie, entend quelqu'un appeler à l'aide Kanjuro, aux portes de la mort. Via un escargophone, Orochi donne de la voix pour convaincre l'acteur de jouer une ultime scène.

Law et Kidd sont dos au mur, mis en difficulté par la fureur de Big Mom, qui se fait de plus en plus menaçante. En dépit de leur rivalité et de leurs différends, les deux capitaines pirates unissent leur force, ce qui éveille le pouvoir caché d’un Fruit du Démon…

La possibilité de devenir un guerrier Germa sans-cœur comme ses frères et sœur tord le ventre de Sanji, qui hésite entre renoncer à ses émotions et obtenir plus de puissance. Une fois son choix fait, il demande à Zoro de lui accorder la plus difficile des faveurs.

Le Moine enflammé, matérialisation de l'ire destructrice du clan Kurozumi, poursuit sa descente mortifère dans le château et instille l'effroi tant dans les rangs des pirates de Kaido que ceux des samouraïs. Orochi, tout excité devant les scènes de panique, entend soudain un son qui lui rappelle des souvenirs heureux.

Zoro est à la peine contre King, qui semble invincible. Même une des attaques les plus redoutables du sabreur ne laisse pas la moindre égratignure à son adversaire. Cerise sur le gâteau, Zoro perd le contrôle d'un de ses sabres, qui l'empêche de se battre convenablement.

Enma, la lame légendaire d’Oden dont a fait sienne Zoro, est désormais incontrôlable. Alors que le bretteur est sur le point de sombrer dans le désespoir le plus profond, les souvenirs du village natal d’Enma affluent dans son esprit.

Mû par une rage sans précédent envers lui-même pour avoir bafoué l’un de ses plus grands principes, Sanji doit pour autant remporter la victoire face à Queen l’ayant mortellement blessé. Alors que ce dernier lui révèle le secret de sa technique de combat, la jeune O-Somé entre dans l’arène au grand désarroi du cuisinier.

Opposé à Zoro, la résistance de King diminue peu à peu face aux attaques acharnées du sabreur le contraignant à retirer son masque. Qui est-il réellement ? Ce dernier se remémore alors sa rencontre avec Kaido.

La défaite de trois Superstars et des Tobi Roppo met en déroute l’équipage des Cent Bêtes. Yamato, quant à lui, orchestre un plan à l’encontre de Rokki en faisant appel au savoir-faire de Fuga. Pendant ce temps, Luffy se bat à armes égales avec Kaido.

Toujours aux prises avec Luffy, Kaido ingère une quantité massive de saké le plongeant dans un état appelé « ivresse du dragon divin ». Pendant ce temps, à Marie-Joie, les cinq doyens délibèrent sur l’évolution de la situation au pays de Wano, mais l’irruption imprévue d’un nouvel entrant pourrait bien avoir un impact déterminant sur l’issue de la bataille…

Déterminés à contrer la fureur de Big Mom, qui s’apprête à rejoindre Kaido, Kidd et Law doivent faire face à la toute-puissance impériale tandis que dans l’arsenal souterrain, Yamato mène l’assaut contre le moine enflammé. Alors que sonne le glas des ultimes combats, la rébellion en sortira-t-elle vainqueur ?

Big Mom déborde tellement d'énergie vitale que Law et Kidd en sont découragés. Le premier dit au second qu'il n'a plus assez d'énergie que pour une ultime attaque. Malheureusement, Big Mom invoque un dernier monstre qui vient empirer un peu plus la situation.

Dans un ultime déchaînement, Big Mom assène de multiples coups à Kidd grâce à son Homie Misery. Malheureusement, c’est compter sans l’assaut de Law qui frappe en plein cœur l’Impératrice et le pays de Wa. Nos deux capitaines viendront-ils enfin à bout de ce terrible adversaire ?

Tandis que Raizo doit faire face à un Fukurokuju implacable, Komurasaki fait part d’un secret inavouable à Orochi. Alors que les membres de l’alliance savourent, victorieux, d’avoir renversé la terrible Big Mom, les cinq doyens prennent une décision qui pourrait bien porter atteinte à Luffy…

Aux prises avec Guernica, X-Drake doit faire face à la vilenie de son adversaire. En parallèle, Luffy et Kaido puisent dans leur dernière réserve afin de prendre l’ascendant, mais l’irruption inopinée d’un trouble-fête bouleverse le cours du combat.

L’intervention de l’agent du CP-0, Guernica, a permis à Kaido, poussé dans ses ultimes retranchements, de vaincre Luffy. Jubilant, l’Empereur somme les membres de l’alliance de lui livrer Momonosuké. Bien qu’abattus par cette terrible nouvelle, ceux-ci manifestent leur intention de poursuivre les combats jusqu’à leur dernier souffle.

Aux portes de la mort, Luffy reprend conscience sous l’œil bienveillant de ses camarades et semble avoir acquis un nouveau pouvoir qui laisse incrédule tout le champ de bataille. Au même moment, à Marie-Joie, la nature du fruit du démon du chapeau de paille éveille la curiosité du conseil des doyens.

Luffy s'amuse de son étrange nouveau pouvoir en rebondissant sur le sol et en se gonflant jusqu'à devenir un colosse, tandis que Kaido, sous le choc, ne comprend rien à ce qui se passe sous ses yeux. Pendant ce temps, contraints d'attendre la victoire de Luffy, Kidd, Law et les autres alliés au chapeau de paille continuent à se battre sous le dôme tant contre les flammes que contre les soldats de l'Empereur.

Alors que l'incendie s'est propagé à la totalité de l'île, Chopper retrouve Nami pendant que le reste de l'équipage essaie d'échapper aux flammes. Autre part, Raizo, pétri de regrets d'avoir failli à sa mission autrefois et déterminé à ne pas refaire deux fois la même bévue, va tenter de mettre un terme à cet immense brasier avec l'aide de Jinbe.

Momonosuké peine à créer des nuages de flammes pour faire léviter Onigashima, en chute libre. Dans la capitale des fleurs, le festival du feu se termine alors que les badauds lancent leurs lanternes en l'air. Pour tenir sa promesse de libérer le pays de Wano, Luffy menace Kaido de son poing gonflé à bloc.

Luffy a chargé Momonosuké de déplacer Onigashima avant que son poing dévastateur ne s’abatte sur Kaido, mais L’Empereur, plus déterminé que jamais, pare son offensive à l’aide d’une redoutable technique. Pendant ce temps, dans l’espace de concert, Kawamatsu se remémore le jour précédant la mort d’Oden, il y a de cela vingt ans, et les tragiques événements qui en ont découlé.

Kaido se remémore les injustices qu’il subissait par le passé et comment le monde lui semble devoir évoluer. L’Empereur demande ensuite à Luffy de lui décrire son monde idéal, alors même que ses amis essaient par tous les moyens de survivre sur Onigashima.

Les samouraïs et le reste de l'équipage au chapeau de paille hurlent de joie en apprenant la défaite de Kaido aux mains de Luffy. Pendant ce temps, Momonosuké informe Zunesh qu'il a pris une décision capitale, tandis que la terre tremble quand Yamato demande à l'équipage des Cent Bêtes de se rendre.

Les habitants de la capitale des fleurs n'en reviennent pas de voir Kinémon et les autres Fourreaux rouges surgir de la brume alors qu'ils devraient être morts. Ce n'est cependant rien face au choc qu'ils ressentiront devant les propos du dernier homme dont le visage apparaîtra au grand jour…

Le pays de Wano célèbre la victoire et la fin de décennies de tyrannie. Cependant, Yamato se retient de manger jusqu'à l'arrivée de Hiyori, qui lui apporte la nouvelle qu'il attendait. Pendant ce temps, un inconnu approche de l'île…

La nouvelle de la défaite des Empereurs fait le tour du monde en un rien de temps. Alors que Luffy profite de la fête donnée en son honneur, Kidd vient s'en prendre à lui pour une raison qui va stupéfaire le pirate au chapeau de paille.