A national tragedy forces Olivia to return to work at the White House. Meanwhile, we learn more about the first few days of Fitz's presidency.