Cuando Mellie hace un paso en falso en público, Olivia debe decidir hasta dónde va a arreglarlo. Mientras tanto, los Gladiadores consiguen una valiosa información acerca del nuevo amor de Jake, y David Rosen busca consejos sobre su triángulo amoroso con Liz North y Susan Ross.

Mientras Liv está ocupada intentado liberar al mundo, el equipo de QPA trabaja con un cliente inesperado para resolver un caso importante. En la Casa Blanca, Mellie se prepara para la próxima Cumbre Nuclear con el Presidente Rashad y el Primer Ministro Nazari.