Mark überzeugt Lord Pirrie davon, dass die Sicherheit eine relativ geringe Investition in perfekte, warme Nieten oder einen Doppelrumpf nach Admiralitätsstandards erfordert. Der Vorstand verbietet jedoch nicht nur die Kosten, sondern versucht auch, Muir entlassen zu lassen, was geschieht, sobald seine unbekannte Identitätsänderung herausgefunden wird. Kurz zuvor hat Muir auf Pirries Wunsch erfolgreich den sozialen Konflikt um einen effektiven Lohnverlust für Facharbeiter aufgrund der Einstellung ungelernter Mitarbeiter vermittelt.

Mark hat nicht nur seinen Job auf der Werft verloren, auch seine Beziehung zu Sofia ist in Gefahr. Die Kopistin hätte erwartet, dass er ihr von sich aus die Wahrheit über seine Person erzählt. Als J.P. Morgan in die Stadt kommt, um sich mit eigenen Augen vom Fortschritt des Projekts zu überzeugen, erfährt er von Marks Entlassung und lässt den jungen Spezialisten umgehend wieder einstellen.

Um die Sicherheit des Schiffs zu vergrößern, möchte Mark die Titanic mit höheren Schotten ausstatten. Ein Vorschlag, der auch von Lord Pirrie und dem Schiffsarchitekten Thomas Andrews unterstützt wird, von der Reederei allerdings wegen der Kosten abgeschmettert wird. Emily verteilt angesichts der anstehenden Wahlen Flugblätter, wird dabei jedoch verhaftet und vor Gericht gestellt.