Estrella Polar ajunge la far doar pentru a găsi un mare mister. Evenimentele care au dus la apelul de urgență sunt descrise prin flashback în timp ce membrii echipajului investighează. Între timp, echipa de pe teren, aflată încă în căutarea membrului său dispărut, folosește câteva metode de supraveghere neortodoxe pentru a cerceta mediul, dezvăluind preocupări și mai mari cu privire la situația lor.

Căpitanul conduce o echipă pentru a se reuni cu Max și Ainhoa, dar tensiunile ating apogeul când o echipă de asalt sosește pentru a recupera enigmaticul dosar roșu în același moment în care o altă echipă de asalt ocupă Estrella Polar. Între timp, este aruncat un pachet misterios pe care echipa de pe teren îl investighează.

În finalul seriei, căpitanul și echipa de pe teren încearcă să evite asediul cabanei, în timp ce Roberto se angajează într-o viclenie îndrăzneață pentru a salva Estrella Polar. Gamboa primește o misiune odioasă în schimbul întoarcerii fiicei sale, care declanșează conflictul culminant care încheie seria.