מלך השכונה (1998)
← אחורה אל ראשי
Patton Oswalt בתור Spence Olchin
פרקים 207
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
Laughs Montage
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
Retrospective
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
The Characters
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר
עיר השמנים
ארתור מציג בפני דאג את האלבום המשפחתי, ומסביר לו שכל הנשים במשפחתה של קארי סובלות בבגרותן מנטייה להשמנה. דאג, החושש שאישתו תלך ותשמין כמו אימה המנוחה, מנסה לשכנע אותה לפצוח בדיאטה.
קרא עודשלום, להתראות
קארי מתחילה לעבוד כמזכירה במשרד עו”ד יוקרתי במנהטן, מבלה שעות ארוכות עם הבוס שלה, מוקפת בפרקליטים מבריקים ואף זוכה בהטבות שונות. דאג הקנאי מתחיל לתהות מה מוצאת בו אישתו המצליחנית.
קרא עודשירו של ריצ'י
קארי מגלה לדאג שאישתו של ריצ'י בוגדת בו. כעת הוא נקרע בין הרצון לספר זאת לחברו הטוב, לבין הפחד לשבור את ליבו ולהרוס את נישואיו.
קרא עודרומן במשפחה
ארתור מתאהב בדודתו של דאג המגיעה לביקור לאחר שנפרדה מבעלה, ודאג ממהר לפעול בטרם ישמעו פעמוני הכנסייה בחתונתם של הזוג ה-“צעיר”. בתפקיד אורח: ברנדה וקארו.
קרא עודלחנך את דאג
קארי מחליטה להכניס קצת אינטלקט לחיי הנישואים שלה ושל דאג, ורושמת את שניהם לקורס ערב בספרות אנגלית. בעוד היא שוקעת בחדווה לתוך היצירות הספרותיות, מתקשה דאג למצוא את מקומו.
קרא עודסיפור מרכול
חג ההודיה מגיע, וקארי מתכננת לקנות ארוחה מוכנה. ארתור מצליח לשכנע אותה לבשל ארוחת חג ביתית, והיא מובילה את המשפחה למסע קניות מטורף לצורך הכנת הארוחה.
קרא עודפחדנים בחג המולד
חג המולד מגיע וארתור מפתיע את דאג וקארי במכונית חדשה, ששניהם שונאים. בני הזוג מתלבטים אם להחזיר את המתנה, במיוחד כשמתברר להם שארתור שילם עליה בכספי הפרישה שלו.
קרא עודיום הולדת מחורבן
יום הולדתה ה-30 של קארי מגיע, והיא נכנסת לדיכאון ומבקשת מדאג שיתעלם מהאירוע. דאג שמח להיענות לבקשתה, אך כשרגשות האשם מתחילים לכרסם בו, מסתבר שמאוחר מדי.
קרא עודיום לא-אהבה
דאג וקארי מתכננים לחגוג את יום האהבה כהלכתו - אלא שלקופידון יש תכניות אחרות. ארתור, שנאלץ לפנות את הבית לטובת הזוג הצעיר, יוצא לנשף גמלאים במתנ"ס ופוגש סינדרלה משלו.
קרא עודצווארון לבן
דאג זוכה לקידום כשהבוס שלו הולך לעולמו במפתיע, אך מתקשה להסתגל למנעמי הג'וב החדש, הכוללים עבודה משרדית במקום נהיגה בשטח.
קרא עודאיפה אבא’לה
דאג וקארי הזקוקים לקצת זמן איכות לבדם, שולחים את ארתור לעבוד בפיצריה של דני. הופעת אורח: ביל קוסבי.
קרא עודבית האומנות
דאג הרותח מזעם על ארתור שכמעט גרם לפיטוריו מהעבודה, מחליט להגיד לחמו בפניו מה הוא חושב על התנהגותו המופרעת - וגורם לעזיבתו של ארתור את הבית.
קרא עודאולי, מותק
דאג הרותח מזעם על ארתור שכמעט גרם לפיטוריו מהעבודה, מחליט להגיד לחמו בפניו מה הוא חושב על התנהגותו המופרעת - וגורם לעזיבתו של ארתור את הבית.
קרא עודדאג בעקבות גורלו
עונה שנייה לקומדיה הכי מצחיקה בקווינס שתפיל אתכם מהכורסא! הצטרפו למעלליהם של דאג וקארי הפרנן, שאביה ארתור גר יחד איתם ולפעמים מוציא אותם מדעתם. דאג קונה אופנוע, ארתור מקבל קידום, וקארי שוכחת את דלת הגראז' פתוחה.
קרא עודבעיות נשיות
קארי מתיידדת עם השכנה החדשה ועד מהרה השתיים הופכות לחברות בלתי ניתנות להפרדה. דאג הקנאי עושה מאמצים נואשים להתקרב לאישתו ולזכות בתשומת ליבה.
קרא עודביצים משודכות
דאג מתחמק מבקשתה של קארי להתלוות אליה לבנק בתואנה שיש לו המון עבודה. עד מהרה הוא מתחרט על ששיקר לאישתו, לאחר שמרוב שיעמום הוא יורה בטעות סיכת שדכן היישר למפשעתו.
קרא עודהורים במלכודת
דיקן וקלי מבקשים מדאג וקארי לשמש כסנדקים לתינוקם החדש, אך נתקלים בסירוב - עד שחבריהם מגלים מי נבחר לשמש כסנדק במקומם... בינתיים, נתקל ארתור בקשיים בניהול חנות הבייגלעך.
קרא עודסיכון מחושב
קארי שוכחת לסגור את דלת המוסך, והטלוויזיה האהובה של דאג נגנבת. היא נמלאת רגשות אשם וקונה לבעלה מכשיר חדש. כשדאג שובר בטעות את המחשב של קארי, הוא משכנע את ארתור לקחת אחריות.
קרא עודחופשה רומנטית
דאג וקארי יוצאים לסופשבוע רגוע בכפר בחברת דיקן וקלי, אך אינם זוכים לרגע של שלווה בגלל חיי המין הסוערים של חבריהם הטובים.
קרא עודצרות בצרורות
במהלך ארוחה בחברת הזוג ברון, מוצאות קארי ודברה שפה משותפת בתלונות נגד בעליהן, ודאג וריי מנסים לצפות במשחק בטלוויזיה. בהשתתפות: ריי רומנו ופטרישה היטון ("כולם אוהבים את ריימונד").
קרא עודלזרוק את קארי
קבוצת הבאולינג של דאג נאלצת להציג בדחיפות מספר נצחונות כדי לרצות את הספונסר החדש, ועל דאג האומלל מוטלת המשימה להדיח מהקבוצה את "החוליה החלשה" - הלוא היא קארי אשתו.
קרא עודרווחים מקוונים
לרגל חג המולד, מקבל דאג בונוס מיוחד למשכורתו, וקארי ממהרת להשקיע אותו במניית אינטרנט "חמה". במקביל, מחליט ארתור להביס את השכנים בתחרות קישוטי החג.
קרא עודשושבין ראשי
קארי משכנעת את דאג לשכוח את מריבות העבר ולשמש כשושבין בחתונת בן דודו. הבעיות מתחילות כשקארי מתעקשת לעזור לבעלה לארגן את מסיבת הרווקים, המסתמנת ככשלון חרוץ.
קרא עודהחסימה הגדולה
דאג מזמין את חברי נבחרת הפוטבול שלו מהתיכון לביקור, ומגלה שלא כולם זוכרים כמוהו את תרומתו לתהילת הקבוצה. לרוע מזלו, ספנס - היחיד שיכול להוכיח את צדקתו, אינו ממהר לעזור לו.
קרא עודפגישה ראשונה
פרק נוסטלגי במיוחד שבו נזכרים דאג וקארי בפעם הראשונה שבה נפגשו. עם: דוני אוסמונד בתפקיד עצמו.
קרא עודלהפתיע את ארטי
קארי מחליטה לארגן לארתור מסיבת הפתעה לרגל יום הולדתו ה-75, ודאג נאלץ להעסיק את חמו ולהסיח את דעתו מההכנות למסיבה - ומפשל כרגיל.
קרא עודדאגי הגדול
בעקבות דיקן, הופך דאג לחונך של נער בעייתי, ונאלץ להשתתף יחד עימו במירוץ באורך 10 ק"מ. במקביל, גורמת קארי לתקרית מביכה כאשר היא מתוודה על אהבתה בפני גבר אחר ששמו דאג.
קרא עודריב במסעדה
קארי מחליטה להחרים מסעדה איטלקית לאחר שזכתה ליחס מחפיר מהצוות, אך דאג, שהתאהב במטעמי המקום, ממרה את פיה והולך לאכול במסעדה האסורה בחשאי.
קרא עודכוח הפרחים
קארי מאוכזבת מכך שחיי הנישואים שלה איבדו את הרומנטיקה, ודאג מתאמץ להעמידה על טעותה באמצעות כל קלישאה רומנטית אפשרית. במקביל, נקרא ארתור למלא את חובתו האזרחית ולשבת בחבר מושבעים.
קרא עודחופשה עד דמעות
בפרק החותם את העונה השנייה, נאלצת קארי להיכנע לבעלה ולוותר על חלומה לבלות חופשה בפריס לטובת טיול ברחבי ארה"ב. היא מחליטה להתנקם בדאג, ומזמינה את ארתור להצטרף לחופשה.
קרא עודלעשות את זה עם ריקו
קארי נדלקת מחיקוי של ריקו שדאג עושה. ארתור מנסה להעביר את חוכמת חייו לאחרים.
קרא עודעוף צלוי
קארי לוחצת על דאג לכתוב כרטיס ברכה לעשרים שנה של הבוס שלו בחברה וכל העניין מתפוצץ בפניו של דאג. כעת, פיסקר, הבוס, רוצה שדאג ישתתף במסיבת צליה ודאג מאשים את קארי בפיאסקו הזה. עם זאת, הוא אכן עולה לאירוע ואף מצליח להוציא מהצופים כמה צחוקים טובים. כלומר, עד שהוא מתחיל לספר כמה בדיחות שפגעו מעט קרוב מדי.
קרא עודלימודים גבוהים
קארי מחליטה לחזור ללימודים, עם זמן מאד קצר לעמוד במשימה.
קרא עודשביתה, חלק א'
דאג מרגיש את הדחף לקנות מכונית חדשה ובניגוד לעצתה של קארי קונה אחת לעצמו, רק כדי לגלות רגעים אחר כך שהעובדים בחברה יוצאים לשביתה. ללא הצלחה הוא מנסה להחזיר את המכונית ומכריח את קארי לעבוד שעות נוספות כדי לפצות על טעותו.
קרא עודשביתה, חלק ב'
ללא סיום השביתה באופק, דאג מנסה להיות מורה מחליף בבית הספר של אחותו סטפני.
קרא עודשביתה, חלק ג'
על מנת לא להשתגע בזמן היותם בשביתה, דאג ודיקון, ביחד עם ארתור, מעבירים את ימיהם במתיחות הומוריסטיות, אבל הם משגעים את קארי וקלי. בסופו של דבר דאג ודיקון חוזרים לעבוד כשהם משאירים את ארתור לבד.
קרא עודפגישה אפלה
אחרי חג הודיה נהדר, דאג וקארי מנסים להיזכר לראשונה ביחד בחג ההודיה שבו אמרו "אני אוהב אותך". הם שואלים עם ארתור שמהר מאוד נזכר בכמה חגים אחרים ולבסוף נזכר ב -1993 כאשר רב עם אשתו החדשה לילי. כשדאג מגיע לבית לפגוש את משפחתה של קארי, קארי, המתביישת במשפחתה, בורחת ומשאירה את דאג לאכול ארוחת ערב עם כל אחד בנפרד. ארתור מבקר את תפקידו של דאג ב- איי פי אס וטוען שיוחלף על ידי רובוט בזמן הקרוב. כשקארי חוזרת, שניהם מביעים את אהבתם זה לזה כשארתור מכריז כי מערכת היחסים שלה עם דאג לא תחזיק מעמד.
קרא עודשמרטפים מתוסבכים
דאג וקארי שומרים על ילדיהם של דיקון וקלי בזמן שהם מחוץ לעיר. כשאחד הילדים רואה אותם מתעלסים, הם חייבים למנוע ממנו לספר להוריו ...
קרא עודקשור לעבודה
ארתור מתחיל לעבוד בחברה של קארי, דאג ודיקון מתמודדים על המתיחה הטובה ביותר.
קרא עודמצלמה טובה יותר
מתחיל קרב של מי שקיבל את המתנה הזולה יותר, לו פריגנו עובר לבית הסמוך.
קרא עודנוכחות בחתונה
דאג וקארי ממהרים לחתונה של חבר לפני שהחתן והכלה יראו שהם לא שם, בינתיים, ארתור מתכנן מזימה הכוללת את ספנס.
קרא עודצפייה באייץ'-די
הסופרבול מתקרב, ודאג מנסה כל תעלול אפשרי כדי לצפות במשחקים על מסך טלוויזיה איכותי במיוחד - כולל רכישת מקלט והחזרתו לחנות או שידוך בין אחותו לבוס של קארי.
קרא עודהבלוז של דיקון
דאג מגלה שדיקון שיקר לאישתו בנוגע ליחסיו עם חברה מן העבר. כשקלי משליכה את בעלה לרחוב בכעס, מתחילים גם דאג וקארי להתווכח על סוגיית מושג הבגידה.
קרא עודמאבק מאוזן
בעקבות פרידתם של קלי ודיקון, מתמלאת קארי חששות באשר ליחסיה עם דאג ומחליטה שעליהם להימנע מסקס כדי לעבוד על התקשורת ביניהם. במקביל, יוצא ארתור עם אישה שהיתה חברתו של פרנק סינטרה.
קרא עודהטלוויזיה שבפנים
דאג מספר לקארי שיעבוד עד מאוחר, אך הולך לשחק פוטבול. הוא מצטנן ונופל למשכב. הוא קודח מול המרקע ומדמיין את עצמו מככב בתכניות טלוויזיה שונות, בעודו מנסה להתמודד עם רגשות האשם.
קרא עודעסקת חבילה
דאג, החש שלא מעריכים אותו בעבודתו, בטוח שהדשא של החברה המתחרה ירוק יותר וגורם לפיטוריו. בינתיים, מתמכרת קארי לקרם משזף - עד שעור פניה מתכהה קצת יותר מדי.
קרא עודחרדת פרידה
במהלך תקופת פרידתה מדיקון, יוצאת קלי לקולנוע עם דאג וקארי, ומתוודעת לאחד מעמיתיה למשרד של קארי. קלי יוצאת עם הבחור החדש - מה שגורם לדיקון לרצות לחזור אליה.
קרא עודשכנים לשחיה
לאחר שסופת הוריקן פוגעת באזור, מציעים השכנים לדאג וקארי לבנות מחדש חצר משותפת. קארי מסרבת, והשכנים הדחויים בונים בריכה. קארי מתכננת פעולה משפטית, אך דאג עובר צד וקופץ למים.
קרא עודעבודה בעיניים
הדוד סטו מפעיל לחץ אדיר על דאג שיסדר לבנו המובטל עבודה בחברת המשלוחים, אך דאג מנסה להתחמק מחובתו המשפחתית. ארתור מתקשה להבין את תפקידו במסגרת קבוצת צפיה להערכת סרט חדש.
קרא עודטרפת הריון, חלק א'
קארי מגלה שהיא בהיריון, ונכנסת לפאניקה בגלל העיתוי הלא-נוח. קלי ודיקון מתחילים להתפייס, וספנס חש זנוח. ארתור דורש מדאג להתקין לו במרתף חדר שירותים משלו.
קרא עודטרפת הריון, חלק ב'
בפרק החותם את העונה, מנסה דאג להרגיע את קארי הלחוצה ומתחיל לעבוד במשרה נוספת כדי לממן את חדר השירותים החדש של ארתור ואת ההוצאות הצפויות לקראת הלידה. קלי ודיקון מתפייסים.
קרא עודMean Streak
דאג מעורר את התנגדותם של עמיתיו בחברת השליחויות, כאשר הוא מאיים לשבור את השיא האגדי של אחד השליחים הוותיקים, קארי מתקשה להאמין שהולי, ה-"שמרטפית" של אביה, אכן נהנית מחברתו של ארתור.
קרא עודFriender Bender
במהלך יציאה משותפת, מתנגשים דאג וקארי ברכבם של קלי ודיקון, ומתעקשים לשלם על הנזק מכיסם בלי לערב את חברת הביטוח. אך כשעלות התיקון הגובהה מתבררת, מתגלע סכסוך מכוער בין החברים.
קרא עודסיוט של חופשה
קארי ודאג יוצאים לנופש מטעם עבודתה של קארי. בעוד קארי מנצלת את הזמן להעמיק את קשריה עם שאר העובדים ולחזק את מעמדה בחברה, נאלץ דאג להמציא שקרים כדי להרשים את עמיתיה של אישתו.
קרא עודעניינים שבלב
דאג מתאמץ להיכנס לרוח חג ה"הלואין" ומתמלא כעס על ארתור, המנסה לסכל את כל מאמציו וכמעט חוטף התקף לב בגלל קישוטי החג המפחידים, דיקון מתאמץ לשווא למצוא לבנו תחפושת של גיבור-על שחור.
קרא עודסכנה בהינומה
פרק נוסטלגי במיוחד, שבו מעלה קארי זכרונות מחתונתה עם דאג - חששותיה מהנישואים וכמיהתה ל"סימן מלמעלה" שירגיע את חוסר בטחונה, הכספים למימון החתונה שארתור סחט מהוריו של דאג ובזבז להנאתו ועוד.
קרא עודטיפש חד חמצני
דאג וקארי מוותרים על תכניות רומנטיות לטובת הזמנתו של דיקון להצטרף לטיול לאטלנטיק סיטי מטעם עבודתו. התכניות משתבשות כשהשניים מוצאים עצמם בחרת מנהלו של דיקון, לאחר שכל השאר הבריזו.
קרא עודשחלות או לא להיות
הוריו של דאג מגיעים לביקור דווקא במהלך "הימים הפוריים" של קארי - כשבני הזוג מתאמצים להיכנס להריון... הזוג הנבוך מחליט לבלות לילה מחוץ לבית, אלא שהלחץ הפסיכולוגי מונע מדאג לתפקד.
קרא עודמלחמת אוכל
קנאתה של קארי מתעוררת, כאשר דאג נשבה בקסמי מטעמיה של חברתו החדשה של ספנס, בקי השפית. דאג אינו שובע מבישוליה, ובקי הופכת אותו לטועם הרשמי שלה - עד שקארי שמה קץ לרומן הקולינרי.
קרא עודדיכאון כפול
דאג וקארי מוותרים על תכניות רומנטיות לטובת הזמנתו של דיקון להצטרף לטיול לאטלנטיק סיטי מטעם עבודתו. התכניות משתבשות כשהשניים מוצאים עצמם בחרת מנהלו של דיקון, לאחר שכל השאר הבריזו.
קרא עודלילות דאגי
דאג מוציא לבילויים את דיקן, המדוכדך מאז פרידתו מקלי, ומגלה שהוא מתגעגע לימי רווקותו ההוללים. קארי חשה מאויימת כאשר החברה שבה היא מועסקת שוכרת לעבודה מישהי הדומה לה באופן מוחלט.
קרא עודשום אורלינס
דאג וקארי מגלים מתנת חתונה ישנה ששכחו לפתוח, ובתוכה - אוצר בלום בדמות צ'ק שמן. השניים מחליטים לבזבז את ההון הקטן בטיול לניו-אורלינס, אלא שהזוג שהעניק להם את המתנה מתעקש להצטרף.
קרא עודחוליות חסרות
דאג וקארי מקבלים כרטיסים לטורניר גולף במועדון יוקרתי. דיקן הפרוד מצטרף אל השניים בחברתה של בחורה חדשה שהכיר, אלא שקארי אינה מסתדרת עימה על המגרש ומנסה לשדך לו מישהי אחרת.
קרא עודסגידה לגיבור
בעקבות הצעתו הנדיבה של הדוד סטו, מתחיל דאג לחשוב ברצינות על פתיחת סנדביצ'יה בבעלותו. אלא שקארי הספקנית ובנו הקנאי של הדוד הנדיב מתקשים להציע את תמיכתם.
קרא עודהחיים הטובים
קארי מכניסה את בעלה לדיאטה רצחנית, המאמללת את חייו. אלא שדאג השמנמן מגלה שכאשר אישתו שתויה היא הרבה יותר סלחנית כלפיו, ומתחיל להשקותה מדי ערב כדי שלא יצטרך להקפיד על הדיאטה.
קרא עודשיגעון הגולגול
פגישת המחזור בתיכונו של דאג מתקרבת, והוא מתמלא דאגה שלא יוכל להשוויץ באישתו הסקסית בגלל תסרוקתה החדשה, הגורמת לה להיראות כספרנית חמורת סבר.
קרא עודלא ממש צדיקים
במהלך הכנת דו"ח המס השנתי, מגלים דאג וקארי שכמעט ולא תרמו דבר לצדקה. השניים מתמלאים אשמה ומנסים לכפר על אנוכיותם בתרומה צנועה לספריית ביה"ס, אלא שרוח הנתינה לא ממש שורה עליהם.
קרא עודEddie Money
דאג לוקח בחשאי כסף מ-"צנצנת החירום" ומשקיע אותו יחד עם דיקן בהימורים על מרוצי סוסים. השניים זוכים בסכום נכבד ויוצאים להעלימו במסע בזבוזים מהיר - לפני שקארי תגלה את מקור הכסף.
קרא עודTwo Thirty
דאג, הסובל מכאבי שיניים איומים, מבקר אצל רופא השיניים שלו ומגלה שלא רק שהוא זקוק לטיפול שורש, אלא גם שאישתו היתה מאוהבת ברופא שלו.
קרא עודהולכים לטיפול
בפרק החותם את העונה הרביעית, מחליטים דאג וקארי לשלוח את ארתור הנרגן לטיפול פסיכולוגי כדי לחשוף את המקור לכעסיו - וגומרים בעצמם אצל הפסיכולוג...עם: וויליאם הארט ובן סטילר.
קרא עודארתור ספונר
קארי מפקחת על צוות שיארגן ויפיץ מסמכים משפטיים עבור אחד התיקים הגדולים של המשרד, אלא שעליהם לעבוד בלילה. דאג, שמאוכזב מהמינוי החדש שלה, מחליט לנצל את ההזדמנות.
קרא עודהחלון פתוח
זוג מצליחנים צעיר עובר לגור בשכנות לקארי ודאג. קארי, הסובלת מרגשות נחיתות בגלל עבודתה כמזכירה ועבודתו של דאג כנהג משאית, מנסה נואשות לעשות רושם טוב על שכניה החדשים, אך ללא הצלחה.
קרא עודעוזרים לקירבי
דאג נעתר לבקשתו של דיקן ומסכים לאמן את קבוצת הפוטבול של קירבי - מה שמאלץ אותו להיכנס לכושר ולנסות להתקבל שוב לקבוצה החצי-מקצוענית ששיחק בה בעבר.
קרא עודהטרדה מינית
הבוס של קארי מבקש ממנה לארח חברה לבנו שמגיע לביקור. קארי שמחה לעשות זאת, עד שבנו של הבוס נוגע לה בחזה... בינתיים, דאג מנסה לעשות רושם טוב על נערת הנעליים באולם הבאולינג ומסתבך.
קרא עודמרג'י בעיר
קרי נתקפת קנאה כשהיא מגלה שמרג'י, חברתו-לשעבר של דאג, עדיין שומרת על קשר הדוק עם אימו. במקביל, מתאמץ דאג להוכיח למרג'י שאינו לוזר, ומצליח לסיים את שיר האהבה שחיבר למענה בתיכון...
קרא עודחשיפה מגונה
במהלך חתונה של זוג חברים, מחליט דאג לחמוד לצון ומנציח את דיוקן איברו העירום במצלמה חד-פעמית. הבדיחה הופכת מביכה, כאשר למחרת עובר הזוג הטרי על תמונות החתונה...
קרא עודארבע דלתות
קרי ודאג זוכים בכרטיסים חינם למשחקים של ה"ניקס", ועוברים מסע ייסורים בניסיון למצוא את הזוג המושלם שאותו יזמינו להתלוות אליהם למגרש.
קרא עודלהשאיל את קרי
דיקן מבקש לערוך לילדיו סעודת חג הודיה כהלכתה, ודאג מסכים 'להשאיל' לו את קרי שתסייע בביצוע המשימה. עד מהרה, מתחרט דיקן על ההשאלה...
קרא עודמקרה מנטלו
הכנות לחג המולד בעיצומן, ודאג ודיקן עסוקים בוויכוח נושן על צעצוע מימי ילדותם. במקביל, מסתבכת קרי עם רשימת מתנות החג שלה.
קרא עודפרנקנשטיין בטיפול
קארי, הממשיכה לנסות לעזור לדאג להיפטר מהרגלי האכילה המגונים שלו, שולחת אותו לטיפולו המסור של פסיכיאטר. במקביל, מנסה ארתור להיגמל מתרסיס לאף.
קרא עודחוסר תשומת לב
קארי מאשימה את דאג שאינו חושב עליה מספיק במשך היום, ודאג יוצא מגדרו כדי להוכיח לה שהיא טועה. במקביל, נאלץ דאג גם לחזר אחרי עמיתיו לעבודה כדי לשכנעם להגיע למסיבת ה-"סופר בול" שלו.
קרא עודתמונות מקסימות
הסרט ששלחו דאג וקארי לפיתוח מוחלף בטעות בסרט של זוג אחר, שנראה להם מאושר יותר, והשניים נתקפים קנאה ומנסים לחקות את חייהם של בני הזוג האחרים על-פי התמונות.
קרא עודמשיכה חייתית
דאג נאלץ לוותר על בילוי "יום האהבה" בחרת אישתו, לאחר שבמסגרת עבודתו הוטל עליו להעביר פינגווינים מגן חיות אחד לאחר. הוא יוצא למשימה מלווה בדיקן, והשניים נתקלים במהמורות רבות.
קרא עודסטיב מוסקבה
דאג וקארי מעסיקים חבורת פועלים רוסים בשיפוץ ביתם. לאחר שהשיפוצניקים העצלנים עוזבים בעיצומה של העבודה, מנסים בני הזוג הנואשים לשחדם בעזרת כמויות בלתי מוגבלות של וודקה.
קרא עודשקרים פחדניים
דאג מספר לקארי שלפעמים הוא משקר לה כדי להגן על עצמו מפניה. קארי מפצירה בו להפסיק לשקר לה, אך לא היא ולא הוא מצליחים להתמודד עם האמת - ודאג נאלץ לחזור לסורו.
קרא עודשלטון הנהיגה
דני מבקש מדאג מכתב המלצה כדי שיקודם לתפקיד נהג בחברת המשלוחים. דאג מנסה להתחמק מהבקשה, אך קארי מסכלת את תכניתו ודאג מגלה לחרדתו שחברו הפך למתחרה המאיים על משרתו.
קרא עודתקרית הבגדים
קארי מפתחת אובססיה חדשה, וקונה ללא הרף בגדים יוקרתיים - רק כדי להחזירם לחנות ימים אחדים לאחר הרכישה. חברתו החדשה של ספנס, המפחדת מכלבו, מציבה בפניו אולטימטום: היא או הכלב.
קרא עודבלוטות הטעם
קארי מחליטה למלא את בקשותיו של ארתור ולהגיש בארוחות את המאכלים המועדפים עליו, ודאג הקנאי מתעתע בארתור וגורם לו לשנות את טעמיו. כשנחשפת המזימה, משכנעת קארי את ארתור לפצוח בדיאטה.
קרא עודסיפורה של מיטה
בפרק החותם את העונה החמישית, שובר דאג את המיטה הזוגית. בני הזוג נטולי-המיטה נאלצים להסתפק בשתי מיטות יחיד עד שמיטתם החדשה תגיע, ומגלים שהשינה בנפרד משפרת להפליא את מצב יחסיהם.
קרא עודדאג דל שומן, חלק א'
הדיאטה של דאג גורמת להשלת ק"ג מיותרים, אך גם למתחים בינו לבין קרי, המתקנאת בו על תשומת הלב שמושך גופו המתחטב. השניים מחליטים לצאת לחופשה במקום סודי, וספנס ודני מסכימים לשמור בהיעדרם על ארתור.
קרא עודדאג דל שומן, חלק ב'
קרי, הממשיכה לנסות לעזור לדאג להיפטר מהרגלי האכילה המגונים שלו, שולחת אותו לטיפולו המסור של פסיכיאטר. במקביל, מנסה ארתור להיגמל מתרסיס לאף.
קרא עודמלך הפינג פונג
דאג המושפל מפסיד שוב ושוב לחמו ולאישתו בפינג-פונג, ומבקש מארתור לאמנו כדי שיוכל להביס לפחות את קארי. חברתו של ספנס מתחילה לעבוד כמלצרית, וקנאתו מתעוררת לנוכח פלירטוטיה עם הלקוחות.
קרא עודהשמטה לילית
קארי מספרת לדאג שאישתו לשעבר של דיקן מבקשת לחזור אליו, ודאג לא יודע מה לעשות עם המידע הרגיש - במיוחד לאור העובדה שדיקן עומד לבלות את סוף השבוע עם דיילת יפהפייה.
קרא עודצדק, צדק תרדוף
עמיתיה לעבודה של קארי מתפעלים מכישרונו של דאג במשחק הסופטבול, ומפצירים בו שיתחזה לעו"ד ויצטרף לנבחרת החברה שלהם. במקביל, מגלה ארתור שהסבא רבא שלו היה בעל עבדים, ומחליט לתקן את העוול.
קרא עודאסטרטגיה ביצתית
קארי המגלה שהחברה שבה היא עובדת עומדת לפטר עובדים רבים, חוששת למשרתה שלה. בינתיים, נקלע דאג למצוקה קשה כאשר הוא מאבד את כדור המזל של דיקן.
קרא עודבטלנית אמריקאית
דאג כועס על קארי המובטלת ומאשים אותה בעצלנות. אלא שקארי טוענת שהיא מחפשת את עצמה, ועד מהרה היא מקימה - בעזרתו של ארתור - חברה עצמאית לעיטור מכשירי טלפון ניידים.
קרא עודסנטה קלאוסטרופוביה
דאג נקלע למצב בלתי נסבל כאשר הוא נאלץ לעבוד לצד קארי, שהתקבלה כעובדת זמנית לחברה שבה הוא מועסק. במקביל, מתאמץ ארתור לשכנע את חבריו להצטלם לגלויית ברכה לחג המולד.
קרא עודדאגי האוזר
פרק נוסטלגי שבו מעלים דאג וקארי זכרונות מהתקופה שבה רכשו את ביתם (לפני עשר שנים) - רכישה שנוהלה בעיקר ע"י קארי, מאחר שדאג רצה בכלל לקנות בית אחר.
קרא עודירושה קרירה
ארתור זוכה ב-2500 דולר במשחק בינגו, ומסכים להתחלק בכספי הזכייה עם דאג וקארי. אלא שלרוע המזל, חש ארתור שזכותו להחליט כיצד יבזבזו בתו וחתנו את הכסף שהעניק להם ברוב חסדו.
קרא עודחילופי שמרטפות
לאות תודה על כך שדאג וקארי שמרו על ילדיהם אין ספור פעמים, מסכימים קלי ודיקן "לשמרטף" על ארתור ולוקחים אותו למסעדה. לרוע המזל, הם מתעלמים מהאזהרות לגבי תגובתו לאוכל חריף.
קרא עודיאנקי ארור
דאג מתאשפז לרגל ניתוח תוספתן, וקארי זועמת לגלות שבעלה מפנטז על נשים אחרות תחת השפעת ההרדמה. למען שלוות רוחה, מחליטה קארי להכין רשימה של פנטזיות מקובלות שמותר לדאג לחלום עליהן.
קרא עודחלקות רבות
ארתור מוכר לאימו של ספנס את חלקת הקבר הסמוכה לשלו, דאג מוטרד מאחד הלקוחות, הפותח לו מדי יום את הדלת בלבוש חושפני - ומגיש נגדו תלונה, קארי המובטלת מתחילה לעבוד כשמרטפית כלבים.
קרא עודחופשה חסרת תקדים
קארי ודאג נוסעים לפלורידה לבקר את הוריו של דאג, וקארי משכנעת את דיקון וקלי להצטרף כדי שיוכלו לבלות יחד במלון ולא בבית ההורים. פלישתם של סטודנטים פרועים למלון הורסת לכולם את התכניות.
קרא עודהאוייב: אבא
דאג מתאמץ לפייס בין קארי לאביה, לאחר שארתור, בדרכו הטיפוסית, הורס לבתו ראיון עבודה בחברת נדל"ן יוקרתית.
קרא עודוהדרת פני זקן
דאג מחבל במאמציה של קרי להתיידד עם עמיתיה לעבודה באמצעות טכניקות שונות של הפחדה. במקביל, מגלים ספנס ודני שנשים אוהבות גברים הדואגים לקשישים, ומחליטים להשתמש בארתור כפיתיון.
קרא עודביגמיה נוראית
בפרק החותם את העונה השישית, נזרקת הולי מדירתה וארתור מתעקש שתעבור לגור איתו במרתף עד שתמצא דירה חדשה. עד מהרה, מגלה דאג כמה טוב כשיש שתי נשים בבית.
קרא עודוגאס האבודה
עונה שביעית לסיטקום המצליח שרק נותן טעם של עוד, והצחוקים לא מאחרים להגיע! דאג לוקח את קארי לספא מפנק מטעמים נסתרים, ארתור מוצא ידידה, דני מתאהב בהולי.
קרא עודדוגן גרופי
קארי מתחילה להשקיע ללא לאות במשרתה החדשה - נשארת במשרד שעות נוספות ואף עובדת בבית במהלך סוף השבוע. דאג הזנוח מתקנא בקריירה של אישתו, ומחליט שגם לו מגיע קידום בעבודה.
קרא עודג'ורג' הזועם
בדרך למפגש של קבוצת התמיכה לאכילת יתר, מבחין דאג במפגש של קבוצת תמיכה למערכות יחסים אלימות ומצטרף אליהם במקום. קארי נעשית חשדנית, תחילה עם עלייתו במשקל ולאחר מכן עם פחדו מנוכחותה.
קרא עודחלש בבידור
מעמדו של דאג כ-"בחור המצחיק" מאויים כאשר העובד החדש קונה את ליבו של צוות העובדים בהצגות ובחיקויים. באותה עת, מציג העוזר החדש של קארי הספק עבודה גבוה מהמצופה.
קרא עודלזרוק שמות
דאג מכניס את עצמו עמוק לבוץ כאשר הוא מזייף התקף לב כדי למנוע את כעסה של קארי עליו, על שאינו יודע את שם עמיתתה לעבודה,ורוניקה, מעוררת ללא ידיעתה מלחמה בין בנה ובין דני.
קרא עודמהמסילה למיטה
הוריו של דאג מגיעים לביקור בבית משפחת הפרנאן, ודאג מפתיע אותם עם כרטיסים לתיאטרון; ג'ו הפרנאן עסוק ביריד הרכבות שלו, והדבר מביא את ג'אנט להתיידד עם ארתור.
קרא עודלילה קטן ושקט
במהלך קניות לחג המולד בקניון, מאבד דאג את ארנקו ופותח בחקירה לשם לכידת הפושע שכנראה גנב אותו. כאשר קארי והשוטרים אינם נענים לתחינותיו לעזרה, הוא פונה לארתור.
קרא עודהזוג המוזר
כאשר מריבה גורמת לקרע ביחסי פלמר-האפרנן, מנסים דאג וקרי להתנקם בזוג פלמר ע”י מציאת זוג חברים חדש. כשחיפושם לא מניב פירות, פונים הם לשני חברים שהם לא מחבבים במיוחד.
קרא עודמלחמת הבושם
לאחר עשר שנות נישואים, מוצא דאג אהבה חדשה בדמות בושם מעצבים שקארי אינה סובלת, והדבר לא ממש מוציא ממנה 'ניחוחות'. בינתיים מציג ארתור בפני ספנס והולי את ההנאה שבדילוג מסרט לסרט.
קרא עודמלחמת עוזרות
קארי משתמשת בהכנסתה הנוספת להעסקת עוזרת, אך דאג מרגיש זנוח ומחליט להעסיק את אמו של ספנס, ורוניקה. במהרה מתברר כי ורוניקה משליטה פחות סדר ויותר בלאגן, במיוחד לאור משיכתו של ארתור אליה.
קרא עודשיפוט לקוי
דאג מחליט ללכת בעקבות חלום ישן ולהיות ברמן, על אף חששה של קארי. במהרה מבין הוא שחלומות לא בהכרח נועדו להתגשם. בינתיים נכנס ארתור לעולם מסוכן של פוליטיקה.
קרא עודשכנים בכושר
דאג וקארי מתחילים להתעמל עם הזוג פריגנו, דאג מסכם בחשאי עם לו שהוא יוכל לשבת ולנוח במקום להתעמל.
קרא עודמלחמת גורילה
קארי נזכרת בתקופה שהיא ודאג עדיין יצאו, ובדברים שאמר לה שגרמו לה לרצות להתחתן איתו, אלא שאז היא מגלה אמת מחרידה בנוגע ללילה מסויים. דני מתאהב בהולי לאחר שחברתו נפרדת ממנו.
קרא עודהיי, בית ספר
דאג מוסר חבילה בביה"ס התיכון שבו למד ופוגש את מאמן הכדורגל שלו. למורת רוחה של קארי, הוא מתחיל לבקר תכופות במקום. ארתור מאבד את חוש השמיעה, הראייה והדיבור והופך להיות תלוי בהולי.
קרא עודקארי מתפרקת
קארי מיואשת מהמראה שלה לקראת יום הולדתה ה-35, ודאג, בנסיון לעודד אותה, שוכר עובדי בניין שישרקו לה כשהיא חולפת על פניהם. ארתור מנסה למצוא את המתנה המושלמת עבור בתו.
קרא עודרשימה שחורה
דאג מגלה סימני קנאה כשדיקון מעדיף חבר שחור על פניו, ומחפש את “שורשיו” כדי לזכות בו בחזרה; קארי מזניחה את העור מסביב לציפורניה כדי לגלות מדוע המניקוריסטית אינה מוכנה לקבל אותה.
קרא עודמשאלה מסוכנת
דאג זוכה בנסיעה לסנט לואיס לצפות במשחקי הפיינל-פור ומסרב לקחת איתו את ארתור. קרי מנסה לשכנע אותו ומציעה לו עסקת חבילה. לבסוף נוסעים השניים יחדיו ועוברים שרשרת הרפתקאות בדרך.
קרא עודואן מעצבים
דאג סועד עם דיקון בבית קפה חדש, ומטרטר את המלצרית ללא הרף, עד שהיא מזמינה אותו לקרב בסיום המשמרת שלה; קארי מבקשת מהולי להצטרף אליה לקניות רק כדי שתוכל להשתמש במכוניתה.
קרא עודקוביית קרח
קארי יוצאת לקנות אייפוד כשהשלג ממלא את רחובות קווינס, אלא שבמקום למצוא שלווה מוסיקלית, היא מוצאת עצמה לבדה באמצע רחוב קר. בינתיים, דאג נותן עצות לא רצויות לזוג שהוא לא מכיר.
קרא עודתפיסה מהגיהנום
קארי מתחנפת ללקוחה חשובה בתא הצפייה של החברה שלה במשחק בייסבול, אך הלקוחה רבה עם דאג לאחר שהוא מלכלך את חליפתה וקארי מציגה את ספנס כבעלה. בהמשך מגורשים דיקון ודאג מתא הצפייה.
קרא עודמדרון חלקלק
דאג מפתה את קרי לצאת לסופ”ש שבו מוצעות יחידות נופש למכירה, והשניים עוברים תלאות רבות בנסיון להתחמק מאנשי המכירות השטניים. ספנס ודני יוצאים גם הם לאותו סופ”ש ומתחזים לזוג הומואים.
קרא עודעמודים של תשוקה
דאג משכנע את קארי לקחת שיעורי ריקוד על מוט, אך מאוכזב מהמופע שהיא עושה לו, בינתיים, ארתור מודאג שהתחביב החדש שלה הוא תוצאה של הורותו האומללה, ומנסה לפצות על הזמן האבוד.
קרא עודחילוקי דעות
כשדאג וקארי מקבלים תעתיק של אחת מהמריבות שלהם, הם מחליטים לפנות ליועץ נישואים לפני שהעניין יצא מכלל שליטה.
קרא עודמקצוען אמיתי
דאג מתוודה בפני קארי ששיקר לה לפני עשר שנים כשאמר לה שיש לו עבודה, רק כדי שתסכים לשכב איתו.
קרא עודכריך המריבה
דאג ודיקון מסתכסכים בגלל כריך שכל אחד טוען שהוא המציא; קארי מקנאת בהולי שמצאה בחור נפלא ועשיר, ומנסה להערים עליה כדי למנוע ממנה לעבור למנהטן.
קרא עודגהינום קצוץ
קארי מגלה סימני קנאה, כשהיא נוכחת לדעת שלדאג יש ספרית חתיכה, ספנסר מנסה לגייס כוכבי עבר שיצטרפו אליו לכנס מדע בדיוני, אך נותר קירח מכאן ומכאן.
קרא עודחברות בספק
דיקון וקלי לא רוצים לגור בשכנות לדאג ולקארי, וממציאים תירוצים שונים לכל אחד מהם; דני וספנס רבים על בחורה ושוקלים לקנות בית יחד.
קרא עודשוורים פראיים
קארי מגלה שאביה הימר על שמה בהתערבות במשחק פוקר כשהייתה ילדה, והפסיד. דאג וריי רומנו (בתפקיד אורח) יוצאים לבילוי במועדון, כדי להרגיש צעירים שוב.
קרא עודהעוגה שלא היתה
קארי מבטיחה לאפות עוגה למכירת העוגות בכנסייה, אך במקום זאת, קונה עוגה. התעקשותו של דאג להביא עוגה מתוצרת ביתית, גורמת לשניים להגיע לכנסייה עם כרית מצופה בשוקולד בתור "עוגה".
קרא עודתינוקת לרגע
דני משמרטף על התינוקת של חברתו, ודאג המטפל בה ונקשר אליה, מתאכזב לשמוע שקארי עדיין לא מעוניינת להביא ילדים לעולם. ארתור סוחט מנהלת בית קפה כדי להפוך ללקוח החודש.
קרא עודהימורים ודיבורים
ספנס עוזר לקארי להיפטר מהמבטא שלה, כדי לזכות בתפקיד נחשק בעבודה; דאג מנצל את כישורי הפוקר של אמו, כדי להרוויח כסף.
קרא עודהדירה האחרת
דאג שוכר לעצמו דירת חדר קטנה, כדי להתרחק מקארי, קארי מנסה לעזור לקירסטי אלי למצוא דירה, אך משלמת מחיר עתיר קלוריות.
קרא עודמתנה וקוץ בה
דאג וקארי שונאים כל כך מתנה שקיבלו מדיקון וקלי ליום נישואיהם, שהם אומרים שבעקבות שוד, המתנה אבדה.
קרא עודתלתלים למכירה
דאג וקארי מחליטים למכור את השיער של קארי ליצרן פאות, כדי להרוויח כסף ולצאת לשיט עם דיקון וקלי, אבל דאג מתקשה להשלים עם התספורת הקצוצה של קארי.
קרא עודסחרחרת רגשית
דאג מגיע לגיל ארבעים, וקארי תוהה מדוע הוא לא חווה את משבר גיל העמידה ומנסה לשפר את חייו.
קרא עודסיוט של עבודה
קארי מנודבת לפרוייקט בניית בתים לעניים, אך כשדאג בא להפתיע אותה באתר הבנייה, הוא מגלה שהיא יוצאת לבלות עם חברותיה; דני וספנס מתגנבים למופע של יואי לואיס ונתפסים.
קרא עודמועדון קרב, מועדון שמב
קרי מנסה לשמש כחונכת לנערה במצוקה, אך בסופו של דבר רק מדרדרת אותה עוד יותר; דאג מתחבר עם נהג בחברת שליחויות יריבה, שמועל באמונו.
קרא עודלשחק באימא
דאג מחליט להוציא את החזר המס על משאית גלידה. בינתיים, קארי מעמידה פנים כאם בביום ביתי, ומגלה התחדשות של תשוקותיה האימהיות.
קרא עודכאילו רומן
דאג נלחץ כשהוא מקבל הודעות מפתות מאישה שניהלה רומן עם דאג הפרנן אחר. כשנראה שקארי לא מגלה עניין בדבר, מסתבך דאג ברומן - לא רומן. דני מנסה לתקוע טריז בין ספנס וחברה חדשה.
קרא עודהאומץ לפשל
דאג מתמנה למפקח באיי-פי-אס באופן זמני, ונכשל כישלון חרוץ. קארי כועסת שעובדת אחרת קיבלה קידום, ומנסה גם היא לעלות בסולם הדרגות, אך מאמציה נכשלים.
קרא עודמייג'ור בהפרעה
חופשתם של קלי ודיקון נהרסת לאחר שדאג מפחיד את בנם, וזה מסרב להישאר עם משפחת הפרנן בהיעדר הוריו. דאג מנסה לפצות על כך, ללא הצלחה. ארתור מקים מיזם עסקי כושל.
קרא עודשקרים אנוכיים
דאג לוקח כלב, כדי להתחבב על שכניו, אך במהרה מפסיק לטפל בו ומנסה להיפטר ממנו. ארתור נכנס לעולם ההימורים.
קרא עודפגישת מחזור
דאג הולך לפגישת מחזור, והעניינים מסתבכים כשידידו המנסה לשחזר את הנוסטלגיה, מאבד עשתונות ויוצא למסע שוד והרס רכוש. דני וספנס מנסים לחבור לחברים ותיקים. קארי מבלה ערב אומלל עם אביה.
קרא עודפרויקט מנהטן
ארתור מתחתן ועוזב את הבית. קארי רוצה לעבור לגור במנהטן, אך דאג רוצה להישאר בקווינס. הם לא מצליחים להתפשר ומחליטים להיפרד.
קרא עודהחלטות חשובות
דאג וקארי מחליטים לאמץ תינוק, ומתנים את העניין בכך שקארי תוותר על הדירה ודאג ימצא עבודה חדשה. במהרה דאג מגלה שקארי שיקרה לו.
קרא עודהסינדרום הסיני, חלק א'
דאג מחליט להיפרד מקארי. אווה מחליטה לא להינשא לארתור, משום שהוא לא הומו, כפי שחשבה.
קרא עודהסינדרום הסיני, חלק ב'
בפרק החותם את הסדרה, דאג וקארי משלימים, ומאמצים תינוקת בסין, מבלי לדעת שצפויה להם הפתעה גדולה. ארתור מתחתן עם אמו של ספנסר, אך עוזב אותה וחוזר הביתה.
קרא עודThe King of Queens Reunion
Watch Kevin, Leah, and the rest of The King of Queens cast reunite for an unforgettable table read, Q&A, and tribute to Jerry Stiller.
קרא עוד