La temporada de los Panthers depende del resultado del partido entre dos de sus rivales.

Los Panthers se juegan el todo por el todo en un partido para poder llegar a los playoffs. Todo el mundo trabaja duro para olvidar los problemas.

Tras su primera victoria en los playoffs, los Panthers se sienten invencibles, pero una serie de declaraciones racistas de Mac hacen que el clima se estropee.

Julie sorprende a Matt diciéndole que deberían hacer el amor. Todo se dificulta cuando Matt trata de buscar el lugar y la ocasión idónea.

La aventura de Buddy Garrity con la madre de Tyra se hace pública y decide mudarse una temporada con la familia Taylor.

El equipo de la TMU tienta con una oferta de trabajo al entrenador Taylor, pero Julie deja claro que no quiere abandonar Dillon.

Los Panthers se preparan para el gran partido pero los rumores sobre la continuidad o no del entrenador Taylor continúan.

Street quiere probar una cirugía experimental para recuperarse. Tim y Jason van a México. El entrenador Taylor acepta una oferta que cambia su vida.

El entrenador ve un fichaje prometedor para el equipo. Matt comienza a interesarse por la enfermera de su abuela y Julie sufre un ataque de celos.

Julie empieza a sentir celos de la amistad entre Tyra y Tami. Durante su suspensión, Smash le pide consejo al entrenador.

Tami se siente frustrada cuando descubre que el colegio tiene dinero sólo cuando se trata del equipo. Smash se reincorpora tras su lesión de rodilla.

Tami se enfada con Tyra. En un esfuerzo por ayudar a su abuela, Matt retoma el contacto con su madre. El entrenador averigua el problema de Smash.

El entrenador se siente presionado. Riggins y Billy idean un plan para ganar dinero que preocupa a Lyla. El futuro de Smash deja de verse tan negro.

El entrenador se enfada con Tim y el resto del equipo por las novatadas. McCoy se gana el respeto del pueblo. La amistad entre Julie y Matt va a más.

Tim se alarma cuando Jason habla de dejar Dillon. Los problemas de dinero causan una pelea entre Tami y Eric. Julie le cuenta a éste la idea de Matt.

Buddy le confiesa a Lyla cuál es su situación económica, tras un problema legal. El entrenador sorprende a Julie y a Matt pasando la noche juntos.

Tyra hace buenas migas con Landry. La chica de McCoy no le gusta nada al padre de éste. De forma inesperada, la abuela de Matt sufre un accidente.

Landry ayuda a Tyra con un trabajo. Matt se prepara para informar a su abuela de sus planes. Los Panthers se preparan para encararse a un duro rival.

El contrato del entrenador Taylor es motivo de discusión. Lyla y Tim hablan de su futuro en común. Mientras, por fin llega la boda de Mindy y Billy.