Nález mrtvoly zakopané v lese takřka šest let odstartuje vyšetřování, které se stává první velkou šancí pro ambiciózní mladou vyšetřovatelku z oddělení vražd Katrine Ries Jensenovou. Když je jí kvůli náhodě nesouvisející s vyšetřováním případ odebrán, pátrá dále na vlastní pěst. Fakt, že mrtvola měla ruce zkřížené na prsou ve stylu egyptských mumií, ji vede za profesorem psychologie Thomasem Schaefferem, který se specializuje na sériové vrahy. Ten dříve dokonce spolupracoval s policií, ale vyčerpávající ponoření do případů a myslí vraždících lidí mělo neblahé následky na jeho rodinný život, takže se nyní na žádost ženy věnuje pouze přednášení na vysoké škole. Přesto mu věc nedá spát a začne s Katrine na případu spolupracovat. Na základě Thomasovy dedukce najdou nedaleko místa nálezu prvního těla další čtyři totožné hroby.

Vyšetřovatelka Katrine Ries Jensenová se žene po hlavě do další práce, ačkoli před svými kolegy tají, že ji osobní účast v předchozím případu sériového vraha, v jehož moci se na několik hodin sama ocitla, stále straší a vytváří v ní psychické bloky. Forenzní psycholog Thomas Schaeffer se tentokráte již oficiálně vrací k policii a snaží se urovnat minulé neshody s šéfem oddělení vražd Magnusem Bisgaardem, jenž mu nedokáže odpustit chybu z minulosti. Před vyšetřovateli stojí nový případ vraždy matky a syna z bohaté rodiny, který se nejprve jeví jako čin manžela zahnaného do kouta finančními potížemi. Ale záhy se objevují detaily shodné s podobným starším případem, kde navíc také nebyl nalezen manželův snubní prsten.

Vyšetřovatelka Katrine Ries Jensenová a forenzní psycholog Thomas Schaeffer přijíždějí vyšetřovat brutální vraždu se sexuálním podtextem do vězení, kde si trest odpykávají vrazi a násilníci. Zatímco Katrine jde proti prohnilému systému, který v prvé řadě vraždu umožnil, je nucená konfrontovat svou vlastní traumatizující minulost. Netrvá ale dlouho, a z věznice je hlášena druhá vražda spáchaná podobným způsobem, což jednak zcela proměňuje styl vyšetřování, ale také staví policisty pod tlak médií a veřejnosti. Vězeňské prostředí prodchnuté násilím a prapodivně zkomoleným zákonem se dostává pod kůži také Thomasovi, jenž mezi vězni potká hyperinteligentního zabijáka Martina Hoegha, který znal osobně jeho bratra.

Vyšetřovatelé z kodaňského oddělení vražd pracují na případu odstartovaném nálezem mrtvoly krutě zbitého muže, který si dali do souvislosti s probíhající válkou mezi národními frakcemi východoevropských gangů operujících v Dánsku. Když jsou nalezena další těla se stejnými zraněními, začne se jako možná příčina rýsovat boj o moc v rámci organizace vedené obávaným bossem Jakovem. V té má naštěstí policie nasazeného agenta v utajení, ale když se i on stane obětí stejného vraha, je forenzní psycholog Thomas Schaeffer postaven před rozhodnutí, které bude mít dalekosáhlé důsledky nejen pro vývoj vyšetřování, ale také jeho život i rodinu.

Úplnou náhodou se mezi odpadky ve spalovně odpadu najde tělo zabité ženy. Forenzní psycholog Thomas Schaeffer na základě dostupných informací vytvoří profil geniálního sériového vraha, který své činy pečlivě plánuje. Jeho odhad se ukáže jako zcela přesný, když vrah začne s policí hrát hru na kočku a myš. Mezitím se vyšetřovatelka Katrine Ries Jensenová seznámí s mužem, který se po všech předchozích nevydařených vztazích a problémech přenášených z práce zdá být ideálním partnerem, který ji dokáže přinést stabilitu. Tedy až na to, že je ženatý, což se navíc ukáže jako pouze první z vad na kráse.

Forenzní psycholog Thomas Schaeffer si za poslední dobu prošel mnoha vyhrocenými situacemi, ale nakonec se mu navzdory rozvodu podařilo se s bývalou ženou a synem zase dát dohromady. V zájmu rodinného štěstí dokonce přijal nabídku, aby se vrátil přednášet na univerzitu a nemusel se nadále vystavovat psychicky náročné práci u oddělení vražd. Před odchodem ho čeká nejen urovnání vztahu s kolegyní Katrine Ries Jensenovou, ale také poslední případ. S ním se ale do jeho života nečekaně vrací jeden z jeho dávných pacientů.

When the badly beaten body of a man is found, Copenhagen Homicide is soon able to connect the murder to an incipient war between Eastern European drug gangs. Fortunately, the police have managed to insert an undercover officer as driver for the gang leader. But ThomasSchaeffer suspects that something else is involved here, something far more personal than just a settling of accounts between drug dealers. And when the undercover officer also turns up dead, he must make a perilous decision – one with far-reaching consequences for himself, Copenhagen Homicide and his family.

When the badly beaten body of a man is found, Copenhagen Homicide is soon able to connect the murder to an incipient war between Eastern European drug gangs. Fortunately, the police have managed to insert an undercover officer as driver for the gang leader. But ThomasSchaeffer suspects that something else is involved here, something far more personal than just a settling of accounts between drug dealers. And when the undercover officer also turns up dead, he must make a perilous decision – one with far-reaching consequences for himself, Copenhagen Homicide and his family.

By pure chance, the body of a young female murder victim is discovered, seconds before it disappears forever into the flames of a municipal incinerator. Katrine Ries Jensen and Thomas Schaeffer are confronted with an apparently perfect murder. The killer is a total psychopath, who plans his killings in minute detail and is not afraid to play cat and mouse with the police. Meanwhile, Katrine meets a charming man who seems to be the perfect partner for her – were it not for the fact that he is married. The relationship swiftly becomes much more serious than she has anticipated, but the man in question proves to be harboring far more secrets than she could possibly have imagined...

By pure chance, the body of a young female murder victim is discovered, seconds before it disappears forever into the flames of a municipal incinerator. Katrine Ries Jensen and Thomas Schaeffer are confronted with an apparently perfect murder. The killer is a total psychopath, who plans his killings in minute detail and is not afraid to play cat and mouse with the police. Meanwhile, Katrine meets a charming man who seems to be the perfect partner for her – were it not for the fact that he is married. The relationship swiftly becomes much more serious than she has anticipated, but the man in question proves to be harboring far more secrets than she could possibly have imagined...