Mac is called in to minimize the damage after a Navy lieutenant blows the whistle regarding deficiencies in a top-secret Navy combat device. When she helps the lieutenant get released from the military, she is furious when she later discovers that he had stolen hi-tech secrets to use in his video-game company.

Meanwhile, Harm is threatened with a lawsuit by an elderly lady and her shady lawyer following a minor traffic accident.