A body found in the luggage of a tour bus further complicates Walt's troubles with Nighthorse. Henry makes a bold move to help a mother and son.

When a former suspect in a rape case ends up dead in another county, Walt and Vic aren't convinced the death is an accident.

The line between justice and the law gets even blurrier for Henry and Walt as their hunt for a killer intensifies.

A shaky Walt searches for Donna as he and Vic reconstruct what happened in the cabin. Mathias has a deal for Henry. Cady tells Walt about a job offer.

Walt unravels the puzzling case of a girl and her missing father. Henry helps Cady find a place on the rez. Malachi and Jacob's alliance is weakening.

Mathias must join forces with Walt after Henry discovers a drug dealer's body. Vic solves her housing problem. Malachi puts a bounty on Hector's head.

When treasure hunters discover a body in a hollow tree, Walt finds a connection to an old case. Cady struggles to help a battered woman on the rez.

Walt's obsession with Jacob leads to more tension with Cady. Vic testifies against Gilbert. Walt's anger erupts at the Red Pony.

While Henry recuperates, Walt investigates the murder of a man whose land is popular with treasure hunters.

Chance Gilbert's plea appearance takes a dramatic turn that pulls Walt away from his own case and sets him and Vic on the path to a showdown.