博登在51号消防队的未来岌岌可危,麦克劳德不断追问他过去的错误,迫使他提前退休。随着博登考虑自己的选择,麦克劳德呼吁一位不太可能的候选人取代他成为酋长。与此同时,消防站内的鼹鼠是谁变得越来越清楚,每个人都采取措施表达他们对他的蔑视。与此同时,谢的社交生活正如火如荼,亚瑟继续从苦苦挣扎的莫莉那里拿钱。
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
在芝加哥一个寒冷的夜晚,当一名醉酒司机撞倒一台变压器时,整个社区都断电了,51号消防队的成员站出来提供他们急需的帮助。当许多来自社区的人在车站过夜时,在如此近的距离里,浪漫的事情加速了,脾气也爆发了。与此同时,凯西继续就自己的病情和莫莉关于酒吧方向的争吵中的利益相关者向自己和道森撒谎。
Severide中尉想起了自己的过去,他从一场车祸中救了一个人,觉得有必要帮助他。在其他地方,凯西中尉和博登警长正在努力解决如何按照琼斯父亲的命令让她靠岸的问题。与此同时,Mouch和Dawson与异性发生了麻烦,一次情感上的责任召唤在51号消防队中引起了轩然大波。
当一架直升机在居民区上空爆炸时,消防站的成员立即行动起来。
该小组对来自附近消防站的可疑电话作出回应;并欢迎一位新消防员,尽管她的加入产生了影响。凯西在竞选市议员方面取得了进展。
当之前的一次火警事件让一名危险男子逍遥法外,以凯西中尉和51号消防队为目标时,消防队处于高度戒备状态,并促使CPD介入。Severide父亲的战友Dennis Mack来到镇上跟踪消防队,但可能别有用心。与此同时,布雷特和安东尼奥的关系遇到了一些坎坷,因为他的前妻劳拉出现了,凯西给道森送了一份礼物。
当克鲁兹觉得自己的命令在球场上被违抗时,塞维里德对他很生气。博登在一次房屋火灾电话中与一位高中老朋友重新联系。当他最喜欢的莫莉家的一个小装饰品不见了时,赫尔曼就有问题了。
找不到电影或剧集?登录并创建它吧。
登录
注册
想给这个条目评分或将其添加到片单中?
还不是会员?
注册加入社区