Little John is in a school play, Darren is in a commercial and Diego goes to great lengths to try to prove to Jesse that Roy is a jerk but Jesse won't listen.

Diego's parents come to Buffalo and Jesse has to go pick them up at the airport but she picks up the wrong Vasquez's. When she goes with Diego to pick up the right Vasquez's they don't seem as happy to see Jesse as the wrong ones were.

Jesse joins a car pool but Little John's red ants infest the car so she gets a ride back with Diego. Linda won't leave Diego's place.

Kurt starts a rumor that Jesse is a thief. Linda thinks that Diego is in love with her after he accidentally sees her naked.

Facing deportation again Diego marries Linda because Jesse didn't want to but then she changes her mind but it's too late.