드디어 치하야와 타이치는 카루타부를 만들어 활동을 시작한다. 하지만 부원은 단지 2명에, 부실 또한 학교 구석의 전 학생회실이다. 부원 5명 모집이란 큰 꿈을 가지고 활기차게 부 활동을 시작한 치하야. 그런 치하야 앞에 고전 문학 매니아인 오오에 카나데가 나타나게 되는데… 드디어 카루타부에도 새 부원이 생길 수 있을 것인가?

아라타와 퀸의 경기는 결국 아라타의 승리로 끝나고 회장 안은 퀸을 쓰러뜨린 선수에 대한 이목이 쏠린다. 하지만 두 사람의 경기를 보며 실력 부족을 깨달은 치하야는 아라타를 위해 기뻐해 주지 못 한다. 손가락 이상으로 인해 수술을 받게 된 치하야는 처음으로 카루타 없는 긴 시간을 보내며 두 사람처럼 강해질 방법을 고뇌하기 시작한다.