J.D. lucha por encontrar algo positivo de lo que hablar cuando está asignado a hablar en una cena para permiar al Dr. Kelso,, especialmente después de que Kelso eliga a un paciente para un tratamiento de droga después de prometérselo a otrol. Carla y Turk intentan ayudar a Elliot, que trabaja en una clínica gratuita, volver al Sacred Heart. Todo el mundo salvo J.D. parece conocer un juego llamado Jiggly Ball.

Cuando J.D. desarrolla un síncope vasovagal, una condición que se manifiesta por desmayos, se encuentra que no solo tiene que lidiar con las pérdida de su novia y su apartamento, sino que también pierde su consciencia. Elliot y Turk Elliot y Turk debaten sobre a quién le toca cuidar de la siempre desafortunada asistencia, mientras Carla intenta con una nueva excusa: «Tengo un hijo.» Además, el Conserje se embarca en un crucero de vacaciones. También, Miloš, un cirujano establecido en su país devastado por la guerra llega al Sacred Heart y enfada a Turk al enseñar mejor experiencia en cirugía que él. Además, Elliot invita a Keith a que se mude con ella, pero no está preparado para comprometerse con las reglas de su casa. Durante la mudanza, Carla les da consejos a cada uno de los doctores para que superen su miedos, ignorancia y cabezonería.

Al soldado Brian Dancer le dan el alta del hospital, pero cuando los militares le informan de que sus heridas son demasiado severas como para volver al servicio se envuelve en una espiral de depresión. Elliot, J.D. y Turk empiezan a visitarlo para que se anime. Mientras tanto, el Dr. Cox informa a Carla que sus chistes no son graciosos.

La alocada hermana de fraternidad de Elliot, Melody —Keri Russell— llega a la ciudad. No siendo capaz de afrontar ser un suplente, J.D. enfrenta a una contra la otra para volver a ser el preferido de Elliot y pueda «vencer» a Melody. Mientras tanto, Turk y el Dr. Cox se enfrentan el uno al otro cuando intentan decidir si la cirugía de un paciente es o no necesaria. Mientras tanto, Carla descubre un fantasma poco común que persigue pediatras en un intento de keep it clean.

El Conserje se entera de que J.D. usa motes para la gente en el hospital de los que no sabe el nombre, y le reta a aprenderse el nombre real de todos en el hospital, o hacerse pasar por el Conserje durante un día. También, la familia del Dr. Cox está lejos, y se da cuenta de que está solo si ellos. Carla teme que está perdiendo su herencia latina.

A medida que su creciente carga de trabajo por ser Jefe de Medicina comienza a pasar factura, lo inimaginable ocurre cuando el Dr. Cox se acerca al Dr. Kelso para entablar amistad.