Koyomi hat sich auf die bevorstehenden Prüfungen vorbereiten und sucht bei Hitagi Hilfe. Nachdem Hitagi und Koyomi gemeinsam gelernt haben, besprechen sie wie ihre Zukunft nach der Schule aussehen soll...

Koyomi und Suruga reisen gemeinsam zu einer geheiligten Stätte, um einen Auftrag für Oshino zu erledigen. Auf ihrem Weg dorthin begegnen sie einem Mädchen, dass ihnen entgegengerannt kommt. Als sie an ihrem Ziel angekommen sind, machen sie eine scheußliche Entdeckung.