Los ataques en la ciudad podrían dar al traste con la misión Astraeus la misma semana en que son elegidos los 20 últimos tripulantes. Carter y Allison, por su parte, piden consejo al auditor, pero el hombre les hace someterse a una última prueba.

Los participantes en la misión Astraeus se despiden de su familia en la Tierra. Mientras tanto, Carter y Jo investigan la identidad de la persona, o cosa, que atacó el convoy presidencial, así como si tiene algo que ver con las anomalías que amenazan Eureka.

Beverly Barlowe necesita la ayuda de Carter para liberar a la tripulación del Astraeus. El plan de rescate llevará a Carter al mundo virtual.

La tripulación del Astraeus trata de recuperarse de su experiencia, mientras Fargo también se enfrenta a la muerte de Holly.