Complications begin to arise as soon as Koko reaches Africa. Dr. Miami has prioritized butterfly hunting over her appointment with Koko. Now Koko’s men must hunt her down in a snowy mountain. Meanwhile, a dangerous arms dealer asks Koko out to dinner…

Baldrag has kidnapped the chief doctor of the group of physicians Koko was supposed to transport. Before she can flee to safety, Koko must first rescue the doctor and fulfill her contractual obligations.

After Hinoki makes it clear that negotiations aren’t an option, the battle between HCLI and the SR Unit begins in earnest. But why has the SR Unit jumped to the foreground when they used to pride themselves for being an invisible ghost?

Soon Koko and Dr. Miami will achieve the goal they have spent years working toward. Some of the arms dealers are growing suspicious that something is afoot, but no one knows what exactly it is…

Koko’s unit must face their toughest adversaries when they attempt to abduct “Chatty” Rabbit’s Foot. When Jonah and Lutz get separated from the rest of the unit, Koko decides it is time to show the world a glimpse of “Jormungand.”