Norman and Norma grow apart as he and Emma grow closer. Norma balks when Romero asks Norman some tough questions. Romero meets his competition for re-elections.

Norman spends the day with a surprising visitor. Norma struggles to keep secrets contained. While at the farm, Caleb helps Dylan follow through on a good deed, but at a cost.

Norma and Romero take a big step together, but neither knows what it means to the other. As Norman struggles to accept his new circumstances, Dylan attempts to shed old business.

Norman's date doesn't go as planned. Romero's frustrations reach a boiling point. Chick brings Norman a gift.