După ce descoperă adevărul din spatele morții tatălui său, Liz refuză să lucreze cu Red chiar când situația acestuia devine disperată.

După prăbușirea avionului rusesc, Liz este forțată să se împace cu Red pentru a-l găsi pe Berlin.