When the locker room of a football team is bombarded, the research leads to a racist motive and exposes a dark secret of the profitable owner.

The team investigates the murder of the press attaché of the Romanian Freedom Party. Marco follows a new lead on his missing sister's case.