Kane tente de négocier la paix avec les Natifs. Jasper prend part à une expérimentation risquée. Le président Wallace lance un message d'avertissement.

Raven découvre que le Mont Weather est à l'origine d'interférences radio. Les esprits s'échauffent entre Clarke et Finn. Le président Wallace est entouré de traîtres.

Pendant qu'Abby doit prendre une décision cruciale pour sauver son peuple d'une attaque de Natifs, Bellamy et Octavia révèlent à Clarke un secret troublant.

Alors que Clarke conclut un marché avec Lexa et Indra, l'alliance nouvellement formée entre le Peuple Céleste et les Natifs se retrouve menacée.

Les agissements de Bellamy et Lincoln ont de lourdes conséquences. Abby lutte pour garder le contrôle. Désespéré, Jasper affronte le président Wallace.

Les tensions entre Clarke et Abby atteignent des sommets. Raven aide Bellamy à explorer le Mont Weather. Jaha et Murphy font la connaissance d'un étranger.

Clarke remet en question les décisions de Lexa. Abby tente de venir en aide à Kane, blessé. Jasper prend de nouvelles responsabilités.

Désespérée, Raven fait appel à Wick. Jaha et Murphy font face à un dangereux obstacle. Bellamy lutte contre le temps au Mont Weather.

Clarke et Lexa se préparent à l'affrontement. Wick et Raven font face à un obstacle majeur. Pendant ce temps, Octavia et Lincoln doivent prendre une décision difficile.

Tandis que le périple continue, les agissements de Jaha bouleversent Murphy, Clarke reçoit un coup de main inattendu et Lincoln prend sa revanche.