Barry feels left out, so he tries to create a divide between the relationship of Adam and Pops, while they debate the merits of a movie; Erica intentionally messes up her.

Beverly decides their street needs another stop sign and pleads her case to the city comptroller. Barry panics when he realizes he's neglected his college applications, but the situation only gets worse once Murray is involved. Meanwhile, Erica struggles with her career choice.