Twee rechercheurs krijgen een lastige zaak te onderzoeken. Een prostituee is op brute wijze vermoord in haar atelier. De huisbaas exploiteert een bordeel.

Two crime detectives are handled a tricky case to investigate. A prostitute has been brutally murdered in her studio. The landlord runs a brothel.

Kriminalinspektörerna Lewin på våldsroteln och Jarnebring på centrala span får ett ganska besvärligt fall att utreda. Prostituerade Kataryna Rosenbaum har blivit brutalt mördad i sin ateljé på Åsögatan 131 i Stockholm. Det tycks som om dådet utförts av en rasande galning. Samtidigt får polisen tips om fastighetsägare som via ombud driver bordeller, en rörelse som omsätter miljoner.