Улика, която насочва разузнаването към местонахождението на изчезнали тийнейджъри, идва от неочакван източник, близък до жертвата.

Разузнаването се притича на помощ на федералните в операция за разбиване на наркокартел.

Разследва се бомбеният атентат в кафене и общността отдава почит на един от своите.

Екипът разследва обир на луксозен апартамент, при който е пострадало момиченце, докато цялото му семейство е спяло. Установява се, че семейството е било упоено с газ, а Линдзи, Халстед, Атуотър и Ружек минават под прикритие, за да открият виновника.

След обаждане за намушкан мъж и бягство от местопрестъплението Бърджис и Линдзи откриват млада жена с оръжието в ръка, която обаче се оказва жертва на отвличане, държана затворена с месеци и подложена на психическо насилие от своя похитител.