Johnny Ortiz como Tony Gutiérrez
Episodios 29
Episodio uno
En el estreno de este drama, el allanamiento de una casa deja a un veterano de guerra muerto y a su esposa gravemente herida; pero la investigación subsiguiente genera más preguntas que respuestas. El caso, aparentemente aburrido y convencional, da un giro cuando los padres del hombre fallecido, que están divorciados, llegan para enterrar a su hijo y descubren una pista. ¿Hay motivos raciales en el asesinato?
Leer másEpisodio dos
Han pasado 36 horas desde el asesinato. Barb y Russ deben cruzarse las caras con Carter y Aubry, dos de los sospechosos. Tony se encuentra solo y asustado en un centro de detención juvenil, y su situación afecta mucho a su padre Alonzo. Los problemas legales de Hector aumentan cuando se descubre que tiene una orden de captura en México. Finalmente, se siguen descubriendo datos desconcertantes sobre el difunto Matt y su mujer Gwen.
Leer másEpisodio tres
Un mes después de la detención de los acusados, el caso continúa haciendo mella en todas las partes. La hermana de Carter, devota musulmana, acude a apoyarle a pesar de su total desaprobación sobre Wendy. Alonzo recibe novedades sobre Tony, cuestionando su papel como padre. Los problemas de Hector se agravan cuando es reconocido como un pandillero. Barb continúa su lucha y trabaja con Nancy Straumberg, líder de una importante asociación, para conseguir que a Carter se le impute el cargo de crimen de odio.
Leer másEpisodio cuatro
El hijo pequeño de Russ y Barb, Mark, llega a Modesto para apoyar a sus padres. Mientras, las familias de las víctimas pierden el control cuando se enteran de que la defensa de Carter tiene nueva información que le podría poner en libertad. Su hermana Aliyah le dice que debe alejarse de Aubry, cuyos padres le presionan para que vaya a un grupo de apoyo. Mientras, Tony es puesto en libertad condicional bajo el cuidado de su padre, Alonzo.
Leer másEpisodio cinco
Carter se reúne con Aubry después de ser puesto en libertad provisional. En un desesperado intento por evitar su juicio y posible ejecución, ella rompe su tobillera de seguimiento y le hace huir hacia la frontera canadiense. Después del funeral de Matt en Oakland, Mark reúne el valor para decirle a Barb que se ha comprometido con una mujer que seguramente ella no apruebe. Alonzo continúa luchando para reconstruir su relación con Tony después de ser liberado.
Leer másEpisodio seis
Después del intento fallido de Carter y Aubry por escapar del país, Barb se vuelve más tenaz en su búsqueda de justicia y acude a los medios para llamar la atención sobre el caso de su hijo. Mientras Aubry sigue hospitalizada, la situación de Carter en prisión empeora y Aliyah trata de contactar con él desesperadamente. En otro lugar, Tony toma medidas drásticas para descubrir quién atacó a su hermana y hacérselo pagar. Por otro lado, una nueva pista cambia todo en la investigación sobre el crimen.
Leer másEpisodio siete
Mientras Carter sigue en una celda de aislamiento, Aubry sorprende a su familia cuando pide testificar contra Carter para mantenerse fuera de prisión. Tony es trasladado de nuevo al centro de menores después de que un vídeo que le incrimina se filtre. Por otro lado, Aliyah conoce a un nuevo investigador que le da información que podría ayudar a su hermano, pero cuando la fiscalía se niega a escucharle, Aliyah decide organizar una protesta pacífica para apoyar a Carter.
Leer másEpisodio ocho
A medida que la noticia de la marcha organizada por Aliyah en apoyo de Carter se expande, las tensiones aumentan en la comunidad al mismo tiempo que la fiscalía trata de llegar a un acuerdo con el acudado. Ahora objetivo de violentas amenazas, Barb se niega a echarse para atrás y encuentra un grupo de simpatizantes con los que acudir a la marcha. Por otro lado, Tony podría ser juzgado como un adulto, por lo que Alonzo le pide que testifique en contra de Carter.
Leer másEpisodio nueve
Después de que la protesta en apoyo de Carter acabara en violencia, Aliyah aprovecha el giro en la opinión pública para obligar a los juzgados a adelantar la fecha del juicio de su hermano; además. las emociones de los familiares llegan al límite cuando Ruth organiza una reunión con Aliyah. Mientras, Alonzo recurre a una inesperada fuente de ayuda para Tony; y Aubry decide cambiar su declaración después de recibir noticias de Carter, dando una vuelta de tuerca al caso.
Leer másEpisodio diez
Después de la reciente declaración de Aubry, el verdadero papel de Matt Stokie en el incidente sale a la luz y será un revés del que Barb será incapaz de recuperarse, dejando a Russ solo en su lucha. La declaración es un rayo de esperanza para Carter, pero al mismo tiempo deja a Hector en una pésima situación y es inmediatamente deportado. Al mismo tiempo, Alonzo trata de encontrar testigos para el juicio de su hijo, lo que unifica a su familia.
Leer másEpisodio once
En el provocativo y sorprendente episodio final de la temporada, el caso criminal llega a un impactante final para todos los personajes involucrados, cuyas vidas han cambiado para siempre después del incidente. Cargados de emociones y giros inesperados, algunas travesías concluyen mientras otras comienzan.
Leer másEpisodio uno
La segunda temporada de "American Crime" cuenta una historia distinta con nuevos personajes. Tras una fiesta escolar, se publican en las redes sociales unas fotos escabrosas de Taylor, un estudiante de un instituto público de Indianápolis. La situación se complica aún más cuando Taylor acusa a dos jugadores del elitista equipo de baloncesto de un instituto privado de drogarlo, agredirlo sexualmente y colgar las fotos en la web. Mientras el entrenador intenta mantener unido al equipo y la directora del centro lucha por salvaguardar la reputación del centro, los jóvenes implicados y sus familias sufren las consecuencias.
Leer másEpisodio dos
Anne se pone en contacto con las autoridades con la esperanza de que ayuden a su hijo, quien intenta lidiar con el proceso lo mejor que puede. Mientras, Leslie trata de mantener los rumores lejos de la junta directiva del centro y zanjar el asunto con Dan, el entrenador. Terri habla con Kevin.
Leer másEpisodio tres
Kevin es identificado como uno de los involucrados en los hechos ocurridos en la fiesta. Anne se pone a la defensiva. Nuevas pruebas hacen surgir nuevas preguntas sobre lo que realmente ocurrió
Leer másEpisodio cuatro
Tras la revelación del análisis forense, los miembros del equipo de baloncesto se enfrentan a invasivas pruebas de ADN. Mientras, Eric hace una dolorosa confesión y Taylor trata de volver a la normalidad.
Leer másEpisodio cinco
Taylor se ve obligado a defender sus acciones frente a la policía tras un descubrimiento inesperado que también afecta a Anne. Una pelea aparentemente inocente se empieza a convertir en un conflicto racial grave.
Leer másEpisodio seis
Leslie desoye los consejos del abogado del instituto y decide readmitir en Leyland a Eric, pero no será un paso fácil para el alumno. Anne está empeñada en llevar al centro a juicio por lo que le pasó a su hijo, mientras Taylor afronta sus inseguridades. El director del instituto Marshall lidia con una protesta de estudiantes
Leer másEpisodio siete
Taylor sigue intentando recuperarse emocionalmente mientras busca la manera de dejar de sentirse una víctima. El historial médico privado de Anne se publica en la red de manera anónima para avergonzarla. Leslie ofrece un acuerdo generoso al padre de Evy para proteger a la escuela de una demanda.
Leer másEpisodio ocho
El instituto Leyland reflexiona a raíz de los acontecimientos y rinde homenaje al alumno fallecido, mientras Leslie se preocupa por su trabajo. Becca hace una sorprendente confesión a Dan. Sebastian se pone en contacto con Anne con la intención de ayudarla a encontrar retribución de aquellos que han hecho daño a Taylor.
Leer másEpisodio nueve
A raíz del asesinato del estudiante de Leyland, la comunidad reexamina las decisiones que han tomado tras desvelarse los encuentros entre Eric y Taylor. Una información se filtra e implica a Kevin y Becca en el tiroteo. Sebastian revela ciertos datos en la red y hace que Leslie tome medidas drásticas.
Leer másEpisodio diez
Sebastian se convierte en la víctima del último ciberataque. Leslie acepta las consecuencias de sus actos. Taylor y Eric deben tomar decisiones que les cambiarán la vida.
Leer másSeason Three: Episode One
Vuelve una de las series más punzantes de la televisión. Tercera temporada de "American Crime", la serie creada y dirigida por John Ridley, ganador de un Oscar por el guion de "12 años de esclavitud". Una cruda radiografía de la sociedad estadounidense que aborda sin tapujos temas como el sistema educativo, las clases sociales, el racismo, la desigualdad económica, la inmigración, el mundo laboral, los conflictos por orientación sexual, los prejuicios, la violencia de género o la familia.
Leer másSeason Three: Episode Two
Luis se encuentra en una posición delicada en la granja a raíz de un incidente, mientras Isaac, el capataz, tiene problemas con Coy, el joven que recogió de la carretera. Jeanette se da cuenta del papel que su familia juega en la explotación de los granjeros. Kamira pide consejo a una amiga.
Leer másSeason Three: Episode Three
Coy es testigo de un escalofriante incidente en la plantación, mientras Luis recibe importante información sobre su hijo desaparecido. Shae se plantea si quedarse o no en el refugio. Jeannette intenta involucrarse en el negocio familiar.
Leer másSeason Three: Episode Four
Luis recibe noticias de su hijo. Jeanette intenta encontrar su lugar en la familia Hesby y hacerles cambiar de opinión. Kimara sopesa sus opciones económicas para pagar por su fecundación in vitro. Shae toma una decisión sobre su embarazo.
Leer másSeason Three: Episode Five
Shae empieza un nuevo trabajo de vídeos por Internet. Jeannette lleva a cabo su decisión de alejarse de la familia de su marido. Gabrielle recibe una confianza de los Coates que podría volverse en su contra. Se investigan las prácticas cuestionables de la plantación.
Leer másSeason Three: Episode Six
Shae encuentra una manera inteligente de amortizar su nuevo trabajo online. Kimara afronta inseguridades en el trabajo a raíz de unas aparentes irregularidades con las cifras. Gabrielle paga las consecuencias de un conflicto personal de los Coates.
Leer másSeason Three: Episode Seven
La vida de Dustin está en peligro tras el trágico incidente en la casa del negocio de webcams, así que acude a Kimara en busca de ayuda, pero ella se plantea un dilema. Los Coates provocan que Gabrielle actúe en su propio beneficio. Jeanette está preocupada por la reacción de Raelyn a un test de opiáceos.
Leer másSeason Three: Episode Eight
Final de temporada. Kimara intenta que Dustin testifique a la policía con toda la información sobre la casa de las webcams. Los Coates son investigados. Jeanette se plantea el coste de los cambios sociales.
Leer más