فيما تستمر أزمة وباء الزومبي في سياتل، يحقق كل من "ليف" و"كلايف" في حادث وفاة امرأة حبلى والتي بثّ دماغها في "ليف" غرائز الأمومة.

تواجه "ليف" و"ميجور" صعوبة في التأقلم مع الأحداث الأخيرة، بينما يحقق "كلايف" و"ليف" في قضية تربط بين حوادث ذهنية ومشروب طاقة جديد.