Rafael and Petra are new parents but Petra is already back to work and appears to be not interested in motherhood. Xo has invited Alba's old flame Pablo to visit. This does not sit well with Alba as she believes Pablo is cursed and will bring bad luck. Jane is growing concerned that she can't get in touch with her father, Rogelio, who is being held captive by Lola.

Jane and Michael’s housewarming party in their new home hits a snag when they discover they are being evicted for not paying their rent. Rogelio is still trying to break into American television, but needs some unusual help from Rafael. Xo makes a new career choice, but Alba and Jane aren’t convinced this is the one for her. Meanwhile, “Petra” shocks Rafael with what she wants to do with her shares of the hotel.

When Alba makes Jane feel guilty for not attending church, Jane decides she wants to bring Mateo against Rafael’s wishes. Rafael unlocks a long lost memory of him and his mother, which could be a clue in the Mutter case. Rogelio hires a matchmaker to help him get over Xo. Meanwhile, Jane’s cousin is starting to wear out her welcome.