Jane se da cuenta de que dejar su trabajo ha sido un grave error. Petra y Rafael lidian con las consecuencias del asesinato de Scott.

Cuando Jane la monta en el colegio de Mateo, Petra la convence para que ayude con la recaudación para prescolar con la intención de ganarse el favor del director de la escuela.

Jane por fin ha publicado un libro pero se niega a hablar de su pasado para vender su obra. Rogelio se siente intimidado por el joven y atractivo coprotagonista de su telenovela. Luisa y su novia Eileen visitan a Rafael.

Jane está preparada para volver a tener una cita y de hecho se sorprende cuando esa misma cita le ayuda a arreglar las cosas con Lina. Petra sigue una pista con la ayuda de Chuck. Rafael acepta el consejo de Jane e intenta sincerarse con Petra.