The Villanueva women have a tradition for Mother's Day and Jane is excited to get to participate in her first one as a mom. However, their plans are thwarted when Petra invites everyone to a brunch instead. Jane's TA position is put into jeopardy when a mysterious ad appears in the college newspaper. Rogelio is hurt when Dina doesn't invite him to her birthday party, so he asks Jane to help in an unusual way. Rafael finds himself in big trouble thanks to his half-brother. Meanwhile, Xo finds herself in a compromising position.

After moving up the wedding day, Jane and Michael find all their carefully made plans thrown into chaos. To make matters worse, Jane is unhappy with her current graduate thesis, but changing it might put a wrinkle in her big day. Rafael still has feelings for Jane, but is torn about whether he should speak now or forever hold his peace. Petra has her own family drama when Anezka has a medical emergency and ends up in the hospital. Meanwhile, Rogelio and Xo are finally coming to terms with the state of their relationship until Xo gets surprising news.

Jane is excited for her first book tour and brings Xo along for fun, but Alba decides last minute that she is going as well. Things take an unexpected turn at their first stop which makes all three ponder what they should do. Rafael and Rogelio's attempts to take care of Mateo while Jane is away hits a bump, but ultimately might have made things better between them. Meanwhile, Petra thinks she has finally gotten a handle on the hotel, until a new problem arises.