Hak et Yona doivent trouver un endroit sûr où se réfugier. Hak décide d'aller dans sa ville natale, Fuuga, siège de la Tribu du Vent.

Yona et Hak ont été retrouvés inconscients par Yeon. Ce dernier se trouve être le compagnon d'Ik-Soo, le prêtre qu'ils recherchaient.

Yona, Yeon et Ki-Jae ont été ensevelis par un éboulement pendant qu'ils cherchaient le Dragon Bleu. Hak essaie de secourir ses amis. Le Dragon Bleu sort de sa cachette, mais quelles sont ses intentions ?

Yona doit faire ses preuves pour pouvoir rejoindre les pirates d'Awa. Gi-Gan, leur capitaine, l'envoie chercher une herbe médicinale rare pouvant soigner tout type de blessures. Mais cette herbe pousse au bord d'une falaise et la ramasser ne sera pas aisé.