קימי צריכה לערוך מסיבת יום הולדת ראויה לשמה כדי להמשיך ולעבוד עבור בני משפחת וורהיס העשירים כקורח.

שיעור ההכנה לבגרות של קימי אינו חינוכי כפי שקיוותה שיהיה. ליליאן עוזרת לטייטוס לצלם קליפ... בביתה של ז'קלין.

קימי מתלבטת באיזה בחור לבחור מבין שני מועמדים ומנסה לא להצטייר כטיפשה. טייטוס מוצא מורה למשחק מסוג אחר.