Elaine parvient enfin à convaincre King de sauver Meliodas et les autres. De retour dans la capitale, l'insatisfaction saisit les Chevaliers Sacrés.

Les paroles d'Elizabeth persuadent Meliodas de combattre, et l'on comprend qui a volé sa conscience. Hendrickson commence à ressusciter le clan des démons.

Quand Elizabeth est enlevée, Meliodas, Ban et Gowther lancent une attaque sur la capitale. De son côté, le roi Arthur de Camelot affronte Hendrickson.

Voulant protéger Zeal, Diane frôle la mort. Howzer et Guila doivent se mesurer à des pouvoirs magiques qui les dépassent.

Pour pouvoir ramener Elizabeth, Meliodas s'allie avec Arthur pour mener un combat féroce contre Hendrickson et Gilthunder.

L'apparition de Merlin anéantit les projets de Vivian, tandis que Meliodas retrouve Elizabeth. Ban apprend qu'il doit tuer quelqu'un pour ressusciter Elaine.

Meliodas reperd Elizabeth. Ban affronte la personne qu'il doit tuer afin de sauver Elaine. Diane et les autres combattent la nouvelle génération.

Après un énième remarque de Méliodas, Hawk s'enfuit du Boar Hat. Pour le retrouver, Méliodas promet que celui qui l'attrape pourra lui demander ce qu'il veut.

King est ravi de passer la journée du festival avec Diane. Mais il ne sait toujours pas comment lui avouer ses sentiments...

Alors que le royaume se reconstruit après la tentative de coup d'État, le roi rend hommage aux Seven Deadly Sins pour leur bravoure en leur décernant une médaille.