With D'av's newborn son's life on the line, the trio take desperate measures to save him.

Team Awesome Force faces off with a relentless, deadly assassin whose arrival is triggered by their examination of the memory Khlyen altered in Dutch's mind. While Pree searches for his missing husband on Westerley, Zeph struggles to save Pip from an unexpected medical complication.

An awkward Jaqobis homecoming takes a deadly turn as Dutch and Zeph risk everything for science.

Team Awesome Force sneaks onto the RAC to rescue Westerly's stolen children; Zeph and Pip grow closer.

Dutch braces herself for a final confrontation in greenspace in an attempt to stop The Lady from breaking through into the Quad and the rest of the universe. Back in the Quad and buried in her work, Zeph makes a horrifying discovery of a threat to all of Westerley.

Dutch realizes The Lady has put Westerley under a collective delusion - in a world without memory, nothing is what it seems.

Dutch enters the deadly Supermax prison and fights his way to the top as he seeks a chance to take over the entire ship.

Dutch's prison takeover is thwarted by an unexpected hostage situation, leaving her, D'avin and John scrambling for a new plan.

Dutch uses Khlyen to bait The Lady and finds herself in the midst of a final, epic showdown.