Les répétitions pour le SunFes occupent bien le temps des membres de la fanfare. Nos héroïnes travaillent dur pour donner le meilleur d'elles-mêmes. Enfin, le jour J arrive et il est temps de tout mettre en place pour se rendre sur les lieux du SunFes… et de se produire aux côtés d'autres lycées, certains plutôt prestigieux. Notre joyeuse troupe parviendra-t-elle à ne pas faire pâle figure ?

Le concours approche inexorablement. Notre héroïne tâche de maîtriser les séquences qu'elle doit jouer, mais M. Taki décide d'ajouter aux euphoniums une séquence particulièrement ardue…

Qui dit jour de repos en plein été dit passage à la piscine ! Ce sera l’occasion pour Kumiko d’en apprendre un peu plus sur la dispute entre les première et les terminale de l’année dernière, sans oublier quelques détails sur Nozomi, la flûtiste qui veut réintégrer la fanfare.

En persévérant, Kumiko a fini par apprendre la terrible vérité de la bouche d’Asuka. Elle se demande comment en parler à Nozomi… mais la vérité d’Asuka est-elle absolue ?