El primer ministro de Noruega, Jesper Berg, decide parar la producción de gas y petróleo que abastece a toda Europa, pero el gobierno se replantea drásticamente sus políticas cuando es secuestrado y amenazado por unos terroristas rusos.

El Primer Ministro se encuentra presionado por Eriksen: quiere que dé una fecha concreta para la retira rusa de Noruega. Berg cede a la presión y pide a los rusos una fecha. Los rusos, sin embargo, ponen una condición.

Jesper Berg ha ganado el referéndum pero los rusos no dan signos de querer abandonar el país; al contrario, han aumentado la presencia militar. El Primer Ministro espera que la Unión Europea condene la actividad militar rusa en el país, pero la UE parece reacia a empezar un conflicto militar con Rusia.

Hans Martin intercede cuando un grupo paramilitar ruso toma a Berg como su rehén. Bente intenta retomar su vida tras la muerte de Thomas.