Arriving in Paris to shoot Guillaume Galliene's next film, Sigourney Weaver discovers that it is not Gaspard Ulliel who will be playing her lover but an actor in his eighties. Terribly disappointed and upset, she wants to return to the United States, but Andréa convinces her at the last minute to stay ... without making her give up her cinematic love affair with Gaspard. She then redoubles her cunning to achieve her goals and drives the team into a frenzy as the agency is once again the victim of an unexpected betrayal: the disclosure of compromising information that threatens to scare away their latest stars.