Les élèves de seconde A du lycée Yuei sont en plein entraînement intensif dans le but d'améliorer leurs Alters et trouver des techniques spéciales à mettre en application lors de l'examen pour le permis provisoire. Chacun progresse à son rythme. Puis le grand jour arrive. Les élèves de Yuei vont devoir affronter pour la première fois des élèves d'autres lycées, à la différence que ces derniers ont un avantage que Yuei n'a pas...

Tamaki est venu à bout de ses assaillants, non sans mal. Pendant ce temps, le reste de l'équipe continue d'avancer mais ils vont bientôt être séparés. Eijiro va devoir faire face à ses peurs s'il veut se sortir d'une bien embarrassante situation.

Certains élèves de rattrapage au permis sont sélectionnés selon leur profil pour un cours spécial : parvenir à dompter une classe sur laquelle plus aucune forme d'autorité ne fonctionne. Pour réussir l'exercice, il ne faudra pas compter sur sa force uniquement, même si les Alters sont la clé. Puis le temps passe à Yuei et d'autres liens pourraient bien se nouer entre les élèves.

Alors qu'il était parti faire des courses, Izuku a croisé la route de Gentle et découvert son projet d'infiltrer la kermesse de Yuei. Il doit donc se battre pour empêcher l'homme de gâcher la fête. Mais Gentle est accompagné de Love Lover, dont l'Alter pourrait bien poser des difficultés à Izuku...

Après un dur entraînement, Izuku s'endort comme une masse mais il est réveillé par un écho du One for All. Hélas, All Might ne sait presque rien à ce sujet. Peu importe, pour le moment, l'heure est à l'entraînement au combat. Cette fois, la séance se fait en commun avec la seconde B. À la grande joie de Neito, les deux classes rivales vont enfin pouvoir s'affronter afin de déterminer laquelle est la meilleure. Mais les élèves sont rejoints par un invité mystère qui pourrait changer la donne…

Parfois, la tristesse provoque un déclic chez les gens. En voyant Himiko sur le point de se faire tuer par des pantins à son effigie, Twice craque et libère sa colère. Ce qu'il redoute le plus, c'est de perdre l'Alliance, de perdre ceux qui lui ont offert une dernière chance. Mais l'ennemi commet une erreur et permet à Jin Bubaigawara de passer outre son blocage. Son Alter passe au niveau supérieur. Le Front de libération des FPH risque bien de le regretter.