Während Hawks weiterhin Kontakte mit der Schurkenliga knüpft, beginnen Izuku, Katsuki und Shoto ihr Internship bei Endeavor. Kaum sind sie angekommen, gilt es den ersten Schurken dingfest zu machen.

Endeavor hat Hawks’ verschlüsselte Botschaft enträtselt und begriffen, dass das Internship zur Aufstockung der Kampfkraft der Helden dient vor einem geplanten Angriff in vier Monaten. Daher entschließt er sich, nicht nur seinen Sohn Shoto, sondern auch Deku und Bakugo während ihres Internship unter seine Fittiche zu nehmen.