As Endeavor and the others fight the Nomus at the hospital, Mirko goes against Kyudai Garaki's best soldiers, the High-Ends. Meanwhile, Kaminari steels his resolve to save those he cares about and goes to the front line of team Edgeshot.

Inside Gunga Villa, the Paranormal Liberation Front realizes that they are under attack, and Twice confronts Hawks about his betrayal.

As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.

The top three heroes continue to face criticism as they deal with jailbreakers and look for hints about All For One and Shigaraki's whereabouts, and Izuku comes across a villain from Tartarus.

During Izuku's fight with Lady Nagant, she tells him secrets about hero society that further solidify his resolve to help those who need his help.

As Izuku goes off alone in his quest for justice, his classmates realize something is wrong and try to find a way to help him.